ABU SIMBEL - vertaling in Spaans

• abu simbel

Voorbeelden van het gebruik van Abu simbel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar zelfs de Abu Simbel kan de structurele ontroering van een gebouw in China niet verslaan, ook al is Abu Simbel meer dan twee keer zo zwaar.
Pero incluso Abu Simbel no puede batir el récord de movimiento estructural hecho por un edificio en China, a pesar de que Abu Simbel es más del doble de pesado.

De tempel zou later over de hele wereld bekend staan als het Abu Simbel Tempelcomplex.
que más adelante sería conocido en todo el mundo como el Gran Complejo Templario de Abu Simbel.

de Vallei der Koninginnen, Abu Simbel is een afgelegen stad in het uiterste zuiden,
el Valle de las Reinas, Abu Simbel es un pueblo remoto en el extremo sur,

Abu Simbel is het meest bekend om de fantastische muurreliëfs in de Hypostyle Hall die de campagne van de koning tegen de Hettieten in de slag bij Kades weergeeft(reliëfs van de veldslag zijn ook te zien in het Ramesseum van Luxor en in de tempels van Abydos).
Abu Simbel es famoso por los fabulosos relieves murales en el salón hipóstilo que representa la campaña del rey contra los hititas en la batalla de Cades(relieves de la batalla también se pueden ver en el Ramesseum de Luxor y en los templos de Abydos).

Net als Abu Simbel werd de tempel gered door de stijgende wateren van Lake Nasser door het reddingsproject van UNESCO
Al igual que Abu Simbel, el templo fue salvado por las crecientes aguas de Lago Nasser por el proyecto de rescate de la UNESCO

Bezoek het tempelcomplex van Abu Simbel en het meer van Nasser op een 10-uur durende privétour met de minibus van Aswan, inclusief ophaal- en inlever van het hotel,
Visite el complejo del templo de Abu Simbel y el lago Nasser en una excursión privada de 10 horas en minibús desde Asuán,

Mis het niet: Abu Simbel is het meest bekend om de fantastische muurreliëfs in de Hypostyle Hall die de campagne van de koning tegen de Hettieten in de slag bij Kades weergeeft(reliëfs van de veldslag zijn ook te zien in het Ramesseum van Luxor en in de tempels van Abydos).
No te pierdas Abu Simbel es más famoso por los fabulosos relieves murales en el Sala hipóstila que representa la campaña del rey contra los hititas en la batalla de Cades(los relieves de la batalla también se pueden ver en el Ramesseum de Luxor y en los templos de Abydos).

steek Lake Nasser over om het meesterwerk van Ramses II te zien in Abu Simbel, of trek de woestijn in om de sporen van Romeinse handelsposten te vinden.
cruce el lago Nasser para ver la obra maestra de Ramsés II en Abu Simbel, o camine por el desierto para encontrar los rastros de los puestos de comercio romanos.

uiteindelijk inhaalde- de plek waarop de tempel van Abu Simbel stond.
finalmente superara, el sitio en el que se encontraba el templo de Abu Simbel.

de meeste mensen Philae bezoeken als onderdeel van een Abu Simbel dagtrip(op de terugweg van de reis),
parte de una excursión de un día a Abu Simbel(en el tramo de regreso del viaje),

chauffeur de gids zal in Aswan op je wachten en dan abu simbel bezoeken, terug naar aswan
conductor el guía te esperará en Aswan, luego visita a abu simbel, de regreso a Aswan,

Vluchten van Abu Simbel.
Vuelos a Abu Simbel.

Vluchten naar Abu Simbel.
Vuelos a Abu Simbel.

Foto van Abu Simbel.
Foto de Abu Simbel.

Tempels van Abu Simbel.
De templos Abu Simbel.

Kaart van Abu Simbel.
Abu Simbel pertenece a.

Geïnteresseerd in Abu Simbel?
¿Te interesa Abu Simbel?

Hoogstgewaardeerde restaurants in Abu Simbel.
Los mejores restaurantes en Abu Simbel.

Vluchten naar Abu Simbel.
Fotos de Abu Simbel.

Vluchten Cairo- Abu Simbel.
Pasajes Cairo- Abu Simbel.