ABUJA - vertaling in Spaans

• abuya
• abuja

Voorbeelden van het gebruik van Abuja in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

beheerder van het World Economic Forum in Abuja, betoogt op Twitter
curadora del Foro Económico Mundial en Abuya, sostuvo en Twitter

De meeste landen verplaatsten hun ambassades naar Abuja en handhaven hun grotere vroegere ambassades
La mayoría de los países movieron sus embajadas a Abuya y mantuvieron sus antiguas embajadas

van het bruisende Lagos tot het toeristische Abuja.
desde la bulliciosa Lagos a la turística Abuya.

Zuma Rock is een 725 meter hoge monoliet in Nigeria. Hij ligt langs de weg naar Abuja.
La Roca Zuma es un monolito de 725 metros que puede encontrarse en Nigeria en la carretera hacia Abuya.

het hoofd van de delegatie van het ICRC in Abuja.
jefe de la delegación del CICR en Abuya.

De Federal Capital Territory is de thuisbasis van Abuja, de hoofdstad van Nigeria.
El Territorio de la Capital Federal(en inglés: Federal Capital Territory) es el hogar de Abuya, capital de Nigeria.

De daaropvolgende populaire bestemmingen zijn: Abuja(29%) en Benin City(12%).
Los siguientes destinos más populares son Ibadán(30%) y Kaduna(9%).

een gevoel van thuiskomen in het Sheraton Abuja Hotel.
el sentido de pertenecer en el Abuja Sheraton Hotel.

Wanneer is de beste tijd om te boeken voor vliegtickets Hamburg- Abuja?
¿Cuál es el mejor momento para reservar tu vuelo a Pécs desde Hamburgo?

De beste prijs op Skyscanner voor een vlucht van Frankfurt-Hahn to Abuja is € 830.
El mejor precio encontrado en Skyscanner para un vuelo de Pekín a Lampang es de $13,463.

een initiatief dat in oktober 2001 in Abuja(Nigeria) werd goedgekeurd en vervolgens door de
adoptada en octubre de 2001 en Abuja(Nigeria), y posteriormente reconocida por la Unión Africana

Kano, Abuja, Ibadan, Kaduna
Kano, Abuja, Ibadan, Kaduna

Lagos State en Abuja zijn de favoriete bestemming in Nigeria voor de meeste buitenlandse investeerders,
El estado de Lagos y Abuya se han convertido en el destino favorito para los inversores extranjeros en Nigeria,

Het Europees Parlement moet erop blijven aandringen dat de akkoorden van Abuja die de totstandkoming van een regering van nationale eenheid
El Parlamento Europeo debe insistir en que se respeten los acuerdos de Abuja, que disponen la formación de un Gobierno de unidad nacional

Aangezien de meeste Nigeriaanse overheidsinstellingen nu gevestigd zijn in Abuja en de meeste ambassades van andere landen zijn verhuisd van Lagos naar Abuja, is het een verrassend dure stad.
Dado que la mayoría de las agencias gubernamentales nigerianas tienen su sede en Abuya y la mayoría de las embajadas de otros países se han trasladado de Lagos a Abuya, es una ciudad sorprendentemente cara.

Het bewustzijn van het bestaan van de ambulancediensten van de bemanning van Abuja Zebra is nog steeds erg slecht
El nivel de conciencia de la existencia de los servicios de ambulancia de la tripulación de Abuja Zebra es todavía muy bajo

Gezien het standpunt dat de Afrikaanse staatshoofden op 12 november 2004 in Abuja hebben ingenomen alsook resolutie 1572 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties die op 15 november 2004 met algemene stemmen is aangenomen.
Vistas la posición de los Jefes de Estado africanos adoptada en Abuja el 12 de noviembre de 2004 y la Resolución 1572 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobada por unanimidad el 15 de noviembre de 2004.

Tijdens de laatste ACS/EU-bijeenkomst in Abuja vernamen wij dat een van de laatste dictators van Nigeria,
En la última sesión de nuestra Asamblea ACP/UE en Abuja, tuvimos noticia de que en Nigeria,

Matriculation Board, Abuja.
la Junta de matriculación, Abuja.

in oktober 1999 en in Abuja( Nigeria) in maart 2000.
en octubre de 1999 y en Abuja(Nigeria) en marzo de 2000.