ACCESS - vertaling in Spaans

• access
• acceso
• accesos

Voorbeelden van het gebruik van Access in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naast de authenticatie speelt de autorisatie een sterke rol bij Identity en Access Management.
Además de la autenticación, la autorización juega un rol fundamental en la Gestión de Identidad y Accesos.

autorisatie van een gebruiker in het netwerk is dus de kern van Identity and Access Management.
autorización de un usuario en la red es el centro de la Gestión de Identidad y Accesos.

Bossman en Access Violation, zijn prominent aanwezig in de game.
BOSSMAN y ACCESS VIOLATION tendrán una presencia relevante en el videojuego.

Dit is wat je deze maand kan verwachten voor onze groeiende collectie games voor leden van Origin Access* Basic en Premier.
Esto es lo que llegará este mes a nuestra creciente colección de juegos para nuestros suscriptores de Origin Access* Basic y Premier.

Opmerking: Vanaf Access 2010 is de naam van de macroactie ToepassingUitvoeren gewijzigd in ApplicatieUitvoeren.
Nota: A partir de Access 2010, la acción de macro EjecutarAplicación se cambió el nombre a RunApplication.

Artikelen in sommige tijdschriften kunnen open access gemaakt worden na betaling van bijkomende kosten.
Los artículos de revista pueden hacerse de acceso abierto mediante el pago de un cargo adicional.

Vanaf Access 2013 is de naam van het gegevenstype Memo gewijzigd in Lange tekst.
A partir de Access 2013, se ha cambiado el nombre de los tipos de datos memo a texto largo.

Dankzij remote access is onze serviceorganisatie sneller in staat problemen vast te stellen en op te lossen.
Los“gracias al acceso remoto, nuestra organización de servicio pueden determinar y resolver entregas más aprisa.

In Office Access 2007 kunt u de eigenschap AppendOnly instellen, die Access dwingt om een geschiedenis van alle wijzigingen van een memoveld bij te houden.
A partir de Access 2007, puede establecer una propiedad(AppendOnly) que fuerce a Access a mantener un historial de todos los cambios en un campo Memo.

Artikelen in sommige tijdschriften kunnen open access gemaakt worden na betaling van bijkomende kosten.
Los artículos de algunas revistas pueden hacerse de acceso abierto mediante el pago de una tarifa adicional.

Open Access breekt de muren rond de universiteiten af en zorgt er voor
Un acceso abierto rompe los muros que rodean a la ciencia

De appartementen van Access Shepherd's Bush hebben een woonkamer met een flatscreen-tv en een keuken met een magnetron,
Los apartamentos del Access Shepherd's Bush disponen de salón con TV de pantalla plana,

Merkwaardigerwijs, bevatte het de 2002 Budapest Open Access Initiative het concept"open access" inclusief het verspreidingsrecht.
Curiosamente, en la Open Acces Initiative de 2002, en Budapest, el concepto de«acceso abierto» incluía la libertad de redistribución.

Dain Heer, co-creator van Access Consciousness, en Brendon Watt voor een aantal levensveranderende evenementen in Europa.
Dain Heer, co-creador de Acces Consciousness y a Brendon Watt para una serie de eventos que cambiarán la vida, en Europa.

Ze maken een backdoor access voor de cybercriminelen, die vervolgens kunnen laten vallen andere malware op uw computer
Crean un acceso puerta trasera para los ciberdelincuentes, que luego pueden caer otros malware en el ordenador

Vertrouwde industrial rope access van een van 's werelds meest toonaangevende aanbieders.
Trabajos en altura mediante acceso con cuerdas de confianza de uno de los proveedores líderes a nivel mundial.

Priority access ticket om de rij over te slaan in het paleis van Versailles
Entrada con acceso prioritario al Palacio de Versalles

In eerdere versies van Access dan Access 2007 wordt het veld echter niet geïnterpreteerd als tekst met opmaak.
Sin embargo, las versiones de Access anteriores a Access 2007 no interpretan el campo como de texto enriquecido.

Zie Restricting Script Access to Specified Java Classes in de Nashorn User's Guide
Consulte Restricción del acceso de scripts a clases específicas de Java en la guía del usuario de Nashorn,

Een inner join is een waarin Access alleen gegevens uit een tabel bevat
Una combinación interna es una en la que Access solo incluye datos de una tabla