ACCULADING - vertaling in Spaans

• carga de la batería
• nivel de batería

Voorbeelden van het gebruik van Acculading in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij het opladen van de accu"s, automatisch opladen één acculading de andere als gevolg van de manier waarop ze zijn aangesloten?
Al cargar las baterías, se carga una carga de batería por otra de forma automática debido a la forma en que se conectan?

Hoe lang u met de actuele acculading nog kunt werken, ziet u op de praktische capaciteitsindicatie op de accu-pack.
Un práctico indicador de capacidad le indica cuanto tiempo puede seguir trabajando con la carga actual de la batería. Pie de imprenta& informaciónX.

waar u bent en verbruiken mogelijk extra acculading.
es posible que el dispositivo consuma más batería.

hardloopnavigatie zal ook invloed hebben op de acculading van je telefoon.
smartphone durante la navegación, por lo que esta tendrá un impacto en la batería de tu móvil.

De batterij 72V 20Ah batterij volledig is opgeladen binnen 6-8 uur Het bereik van de scooter is aan 60 km per acculading.
La batería 72V 20Ah está completamente cargada dentro de las horas 6-8. El alcance de la scooter es de hasta 60 km por carga de batería.

Daardoor kunnen Bosch-accumachines voor tot wel 85 procent meer applicaties gebruikt worden per acculading dan vergelijkbare machines van concurrenten.
De este modo, las herramientas con batería de Bosch permiten hasta un 85% más de aplicaciones por cada carga de batería que las herramientas equiparables de la competencia.

Kan ik 50 kilometer lang rijden met een acculading, of zelfs 120?
¿Puedo hacer 50 kilómetros con una sola carga de batería o incluso 120?

Kenmerken en toepassingen Kenmerken Maakt ongeveer twee keer zo veel zaagsneden in metaal per acculading dan andere reciprozagen van dezelfde klasse.
El doble de cortes en metal por carga de batería que otras sierras de sable de la misma clase.

De RB397, voorzien van een nieuwe 3,0 Ah Li-ion accu voor tot wel 2.000 bindingen per acculading.
RB397, incorpora una nueva batería de iones de litio de 3,0 Ah para un máximo de 2000 lazos por carga.

De compacte pyrometer BP17 beschikt bovendien over een automatische uitschakeling en een indicator voor de acculading.
El compacto pirómetro BP17 también dispone de una desconexión automática y de una indicación del estado de la batería.

Er heeft zich een afwijking voorgedaan tussen de aanduiding voor resterende acculading en de werkelijke resterende batterijlading.
Surgió una discrepancia entre el indicador de carga restante y la carga de batería restante real.

dan is er geen acculading.
entonces no hay carga de batería.

verbruiken mogelijk extra acculading."</string>
lo cual puede consumir más batería."</string>

Bij het starten van de cameratoepassing verschijnen foutmeldingen Uw toestel moet beschikken over voldoende geheugen en acculading om de camera-applicatie te gebruiken.
Aparecen mensajes de error cuando inicia la cámara El dispositivo debe tener disponible suficiente memoria y carga de batería para utilizar la aplicación de la cámara.

De acculading die leiden controleren kon integreerde de„laag-volt die“ aan het waarschuwen van het batterijniveau opvlammen
La carga de la batería que supervisaba el LED podría integró“bajo-voltio que destellaba” a advertir el nivel

Als de acculading van de laptop het kritieke niveau bereikt terwijl de computer in de slaapstand verkeert,
Si la carga de la batería del equipo portátil alcanza niveles críticos

beheert MC1800D(1800) acculading, lossing, test,
maneja la carga de la batería, descarga, prueba,

Over de resterende acculading• Als de accu snel leeg raakt
Sobre la carga restante de la batería• Si la batería se agota rápidamente

Was de totale duur bij het voorgaande model ongeveer 100 minuten bij een volle acculading, de nieuwe Coolpix 8800 is in staat dit ruim te verdubbelen, een uitstekende prestatie!
El tiempo total de la anterior era de 100 minutos cargada a tope, pero la nueva Coolpix 8800 es capaz de doblar dicho tiempo, un funcionamiento excelente!

Om te berekenen wat een volledige acculading kost, vermenigvuldigt u gewoon het tarief per kWh met 90, want de I-PACE heeft
Para calcular el coste de una carga completa, basta con multiplicar por 90 la tarifa que se te aplica por cada kWh,