ADVIESRAAD - vertaling in Spaans

• consejo asesor
• consejo consultivo
• comité consultivo
• junta asesora
• junta consultiva
• comité asesor
• consejo de asesoramiento
• de la junta asesora

Voorbeelden van het gebruik van Adviesraad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik vertrek uit de presidentiële adviesraad.
Salgo de los consejos presidenciales.

Hier komt de adviesraad.
Aquí vienen los ideólogos.

Hij werd benoemd tot lid van president-elect Barack Obama 's economische overgang adviesraad.
Fue nombrado miembro del consejo asesor de transición económica del presidente electo Barack Obama.

De wetenschappelijke adviesraad.
Del Consejo Científico del.

Volgens leden van de strategische adviesraad van Pictet-Water kunnen schaliebedrijven hun gebruik van zoet water aanzienlijk terugbrengen.
Según los miembros del Comité Consultivo de la estrategia Water de Pictet, las explotaciones de gas y petróleo de esquisto podrían reducir de manera importante su consumo de agua dulce.

sinds 2006 voorzitter van de adviesraad van de Water en diensten van het secretariaat-generaal van de VN.
desde 2006 preside la junta asesora de Aguas y Servicios de la Secretaría General de la ONU.

De adviesraad bestaat uit wetenschappers
El comité consultivo estará formado por científicos

Serveer op een adviesraad in het college, of hulp te adviseren
Servir en una junta consultiva en el Colegio, o ayuda para asesorar

Ons programma wordt geleid door een externe adviesraad bestaande uit senior leiderschap van verschillende Fortune 500-bedrijven.
Nuestro programa está guiado por una junta asesora externa que consta de altos directivos de numerosas compañías de Fortune 500.

Van de Adviesraad voor de biologische productie ‘Biologische productie, Afdeling Biocosmetica'.
Del comité consultivo para la producción biológica,“Producción biológica, sección de cosméticos orgánicos.

Kerndoelen van de Wetenschappelijke adviesraad zijn advisering en wetenschappelijke ondersteuning voor HAL Allergy in alle zaken die te maken hebben met onderzoek en ontwikkeling.
Los principales objetivos del comité asesor científico son el asesoramiento y apoyo científico a HAL Allergy en todos los aspectos relacionados con la investigación y el desarrollo.

De adviesraad stelt zijn eigen reglement vast,
La Junta Consultiva establecerá su propio reglamento,

Casey is de voorzitter van de adviesraad van All4bitcoin en een senior adviseur voor blockchainonderzoek bij het Digital Currency Initiative van MIT.
Casey es el presidente de la junta asesora de All4bitcoin y un asesor sénior de investigación de cadena de bloques en la Iniciativa de moneda digital del MIT.

De Commissie wordt geadviseerd door een adviesraad die twee formaties heeft,
La Comisión será asesorad a por un Comité Consultivo que tendrá dos configuraciones,

Musk was één van de achttien zakenleiders die zich in de zakelijke adviesraad van Trump bevinden, beter bekend
Musk es actualmente uno de los 18 líderes empresariales que sirven en el consejo de asesoramiento comercial de Trump,

De Adviesraad voor ontwapening adviseert de Secretaris-Generaal over aangelegenheden rond wapenbeperking en ontwapening, en treedt ook op als de raad van beheer van UNIDIR.
La Junta Consultiva en Asuntos de Desarme asesora al Secretario General sobre temas relacionados con la limitación de armamentos y el desarme y actúa como Junta de Consejeros del UNIDIR.

Renate Pilz, geboren in 1940 in Göppingen, zat van 1975 tot 1994 in de adviesraad van het bedrijf.
Renate Pilz, nacida en Göppingen en 1940, ocupó de 1975 a 1994 un puesto en el comité consultivo de la empresa.

Studenten krijgen ook aan de gang mentorschap en het opbouwen van een persoonlijke adviesraad om te helpen bij hun professionele ontwikkeling.
Los estudiantes también recibirán tutoría en curso y construir una junta asesora personal para ayudar en su desarrollo profesional.

Musk was één van de achttien zakenleiders die zich in de zakelijke adviesraad van Trump bevinden, beter bekend
Musk era uno de los 18 líderes empresariales que sirven en el consejo de asesoramiento comercial de Trump,

financieel specialist PLUS Advisor in de adviesraad van de P2P Solutions Foundation.
Financiero Asesor de PLUS en la Junta Consultiva de P2P Solutions Foundation.