AFDRUKT - vertaling in Spaans

• imprime
• impresiones
• imprimir
• imprimes
• imprimirá

Voorbeelden van het gebruik van Afdrukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weet u wie wat afdrukt en of hij of zij daarvoor wel de meest geschikte printer gebruikt?
¿Sabe quién está imprimiendo y si está utilizando los dispositivos más adecuados?

Wanneer u op een PostScript of PCL-printer afdrukt, ziet u mogelijk de volgende problemen.
Al imprimir en una impresora PostScript o PCL, es posible que vea los siguientes problemas.

Als u dat document dan met een geschikt profiel afdrukt, wordt de meest accurate representatie van uw document afgedrukt waartoe uw printer in staat is.
Si entonces imprime dicho documento mediante un perfil adecuado, se imprimirá la representación más exacta del documento que puede imprimir la impresora.

Om te verifiëren dat de foto die u afdrukt goed uitziet,
Para verificar que la foto que usted está imprimiendo se ve bien

Wanneer u een veld of een portaal met een schuifbalk afdrukt, drukt FileMaker Pro alleen de gegevens af die zichtbaar zijn zonder te schuiven.
Al imprimir un campo o un portal con una barra de desplazamiento, FileMaker Pro Advanced solo imprime los datos visibles sin desplazamiento.

Wanneer je afdrukt, legt de camera meerdere beelden vast
Cuando tocas el obturador, la cámara captura varias fotos

Afdrukken Lagen Wanneer u een PDF met lagen afdrukt, wordt doorgaans alleen de inhoud afgedrukt die op het scherm zichtbaar is.
Normalmente, cuando se imprime un PDF que contiene capas, solo se imprime el contenido visible en pantalla.

Als je een eigen ontwerp afdrukt, vergeet dan niet om die eerst om te keren!
Si vas a imprimir tu diseño,¡no olvides invertirlo primero!

Als u JPEG-bestanden in Lightroom Classic afdrukt, kunt u een resolutie kiezen,
Al imprimir en JPEG, Lightroom Classic permite seleccionar la resolución,

Wanneer u op deze manier afdrukt, kunt u slechts één diaminiatuur per pagina afdrukken..
Al imprimirlas de este modo, solo puede imprimir una miniatura de diapositiva por página.

De grotere boeren afdrukt 5000 reclame voor 800 vacatures, die trekken meer
Los agricultores más grandes están imprimiendo 5.000 anuncios para 800 aperturas de trabajo,

Als u naar een netwerkprinter afdrukt, is het mogelijk
Si está imprimiendo en una impresora de red,

Als u bijvoorbeeld objecten afdrukt die een omgekeerde vorm hebben,
Por ejemplo, al imprimir objetos que tienen una forma invertida,

Wanneer u een foto met volledige resolutie afdrukt, kan de afdruk veel onvolkomenheden bevatten die niet op een computerscherm zichtbaar waren.
Al imprimir una fotografía con la máxima resolución, el resultado puede contener muchas imperfecciones que no se apreciaban en la pantalla del ordenador.

Mode illustratie afdrukt, Fashion aquarel kunst- mooi meisje met Chanel tas.
Ilustración de moda de impresión, arte acuarela moda- chica guapa con el bolso de Chanel.

Wanneer u een foto met volledige resolutie afdrukt, kan de afdruk veel onvolkomenheden bevatten die niet op een computerscherm zichtbaar waren.
Al imprimir una fotografía con la máxima resolución, el resultado puede contener muchas imperfecciones que no se apreciaban en la pantalla.

Als u een document afdrukt, stelt u de papiersoort en het papierformaat in voor de lade.
Al imprimir un documento, establezca el tipo de papel y el tamaño en la bandeja.

Als u meerdere kopieën van foto's afdrukt, is het het beste om foto's van de printer te nemen
Si vas a imprimir múltiples copias de fotos, es una buena idea

Als u maar een klein aantal publicaties afdrukt, kunnen de kosten per publicatie onevenredig duur zijn.
Si va a imprimir un número reducido de publicaciones, el costo por publicación podría resultar prohibitivo.

Als u meer dan één pagina per vel afdrukt, worden de pagina s verkleind
Para imprimir más de una página por hoja, las páginas se reducirán en tamaño