AFSCHEIDER - vertaling in Spaans

• separador
• separadores

Voorbeelden van het gebruik van Afscheider in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De voormalige deel van de cycloon afscheider heeft het grootste deel van de stofdeeltjes gescheiden, zodat het stof te
La primera parte del separador de ciclón se ha separado la mayor parte de las partículas de polvo,

Wanneer u bijvoorbeeld grote hoeveelheden zeer fijn stof wilt opzuigen, biedt de afscheider u het voordeel dat deze vrijwel alle opgezogen stof verzamelt en verstopping van het stofzuigerfilter tegengaat, waardoor dit langer meegaat
Por ejemplo, si necesita aspirar grandes cantidades de polvo muy fino, el separador ofrece la ventaja de recoger casi todo el polvo limpiado con el aspirador para evitar que se atasque el filtro del aspirador,

houd de druk in de afscheider om het verwijderen van de olie in de afscheider te vergemakkelijken.
mantenga la presión dentro del separador para facilitar la eliminación del aceite en el separador.

Reinig het filter regelmatig, open de bodem van de afscheider om te ventileren en verwijder het sediment dat zich in het onderste gedeelte heeft afgezet,
abra la parte inferior del separador para ventilar y retire el sedimento depositado en la parte inferior,

Kan ik elke afscheiders gebruiken die ik bij de apotheek heb gekocht om likdoorns te behandelen?
¿Puedo usar cualquier separador comprado en la farmacia para tratar los callos?

In tegenstelling tot elektrostatische afscheiders, die meerdere malen per jaar onderhoud vereisen hebben de ScandFilter units van MANN+HUMMEL een interval van twee jaar voor onderhoud.
A diferencia de los sistemas electrostáticos que necesitan mantenimiento varias veces al año, los sistemas de extracción de MANN+HUMMEL no necesitan mantenimiento hasta los dos años.

De vereisten voor dit type afscheiders werden vastgelegd in de Europese norm EN 858-1.
Los requisitos para este tipo de sistemas separadores han sido definidos en la norma europea EN 858-1.

maar ook afscheiders die de onttrokken dampen condenseren
también unidades separadoras que condensan los vapores extraídos

Magnetische afscheider.
Separador magnético.

Water afscheider.
Separador agua.

Olie afscheider Nederman.
Separador de aceite contaminate Nederman.

God is een afscheider, geen mixer.
Dios es un separador, no un mezclador.

Hoge snelheid veer automatische afscheider China Fabrikant.
Separador automático de alta velocidad China fabricante.

Gas en water afscheider voor de generator.
De gas y separador de agua para el generador.

Fuel water afscheider, olie waterafscheider.
separador de agua y de combustible, separador de agua y aceite.

bel en de afscheider.
burbuja y el separador.

Andere ingebouwde snijder van 1960 was het afscheider element.
Otro elemento incorporado en los cortadores a partir de 1960 fue el separador.

Het ontwerp van de afscheider varieert van leverancier tot leverancier.
El diseño del separador varía de un proveedor a otro.

Verwijderbare afscheider voor het opbergen van 4 verschillende soorten pillen/caps/tabletten.
Separador extraíble para almacenar 4 tipos diferentes de pastillas/cápsulas/tabletas.

Lees meer 306E Natte/ droge stofzuiger met afscheider voor materiaal- en vloeistofafzuiging.
Leer más 306E Limpiador de vacío húmedo/seco con separador para material y líquido de extracción.