AFSTANDSBEDIENINGEN - vertaling in Spaans

• controles remotos
• mandos a distancia
• teledirigidos
• de telecontroles
• control remoto
• telecontroles
• telemandos

Voorbeelden van het gebruik van Afstandsbedieningen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kunt kiezen tussen een aantal verschillende controllers en afstandsbedieningen.
Puede elegir una cantidad de controles y controles remotos diferentes.

Het elimineren van het beveiligingsrisico van verloren sleutels en afstandsbedieningen.
Elimina el riesgo de seguridad de llaves y mandos perdidos.

Vervangende sleutels/ afstandsbedieningen.
Llaves/ Remotos para reemplazar.

Het nieuwe personenplatform draait hydraulisch met de optionele afstandsbedieningen.
La nueva plataforma gira hidráulicamente con los mandos de control remoto opcionales.

Geld besparend door hoge kosten van sleutels en afstandsbedieningen.
Ahorra dinero en gastos para copiar llaves y mandos.

Series zijn geminiaturiseerde ontvangers voor infrarood afstandsbedieningen.
Son receptores miniaturizados para sistemas de control remoto por infrarrojos.

We vinden de vent die de robots maakt en stelen z'n afstandsbedieningen.
Hay que buscar al tipo que hace los robots y robarle sus controles.

Breedband-IR ontvangt IR van vele soorten afstandsbedieningen.
La banda ancha IR recibe IR de muchos tipos de controles remotos.

Toyota Camry biedt sleutelloze afstandsbedieningen.
Toyota Camry ofrece sistema de control remoto sin llave.

Nice viert 25-jarig jubileum met limited edition afstandsbedieningen.
Nice celebra su 25 aniversario con mandos a distancia de edición limitada.

Draadloze Afstandsbedieningen: 16(1-weg of 2-weg keyfobs).
Mandos inalámbricos: 16(unidireccionales o bidireccionales).

Andere PC-apparaten die vaak gebruik maken van RF zijn “presentatoren”, of afstandsbedieningen/ laserpointers dat PowerPoint controleren;
Otros dispositivos de PC que usan frecuentemente RF son“presenters”, o controles remotos/ punteros láser que controlan PowerPoint;

alsmede voor horloges en afstandsbedieningen.
así como para los relojes y controles remotos.

Zaklampen, Afstandsbedieningen en ga zo maar door.
linternas, mandos a distancia y así sucesivamente.

werden gebruikt voor toepassingen zoals infrarood afstandsbedieningen of display verlichting.
fueron solo rojos y se usaron para aplicaciones como controles remotos de infrarrojos o iluminación de la pantalla.

de bombardementen werden uitgevoerd met afstandsbedieningen die werken met straalmotoren.
los bombardeos se realizaron con aparatos teledirigidos que operan con motores Jet.

Op een klein tafeltje kan je je afstandsbedieningen en je kopje koffie kwijt.
Puedes optar por una mesa sencilla para poner los mandos a distancia y las tazas de café.

We bieden ook programmaservices voor deze afstandsbediening en alle andere afstandsbedieningen die we hebben vermeld.
También ofrecemos los servicios de programa para este telecontrol y el resto de telecontroles que hemos enumerado.

verschillende types van technologie, zoals rekenmachines, FM-zenders en afstandsbedieningen, en later ook een game-systeem toegevoegd.
transmisores de FM y controles remotos, y más tarde también agregaron un sistema de juego.

HIAB afstandsbedieningen zijn de meest geavanceerde van de markt, en bieden doordachte functionaliteit
Los sistemas de control remoto HIAB son nuestros sistemas más avanzados,