AFVALINZAMELING - vertaling in Spaans

• recogida
• recogida de residuos
• recolección de residuos
• recolección de basura

Voorbeelden van het gebruik van Afvalinzameling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ondergrondse en semi-ondergrondse afvalinzameling heeft een aantal significante voordelen ten opzichte van inzameling met de bekende 2-
La recogida de residuos en contenedores soterrados y semi-soterrados tiene mayor número de ventajas que la recogida de residuos con

Ze zouden vervolgens gebruikt kunnen worden voor recycling en afvalinzameling op de open markt.
Después, podían utilizarse en reciclaje y recolección de basura en el mercado libre.

levering van materieel voor de afvalinzameling.
el suministro de equipos para la recogida de residuos.

stedelijke distributie en afvalinzameling.
la distribución urbana y la recogida….

Afzonderlijke afvalinzameling is een beetje uitdagend- tijdschema's
La colección separada es un poco desafiante horarios

Kosten en besparingen van een betere afvalinzameling en -verwerking(bv. meer hergebruik en recycling).
Costes y ahorros de la mejora de la recogida y tratamiento(por ejemplo, ampliación de la reutilización y el reciclado).

Het verhaal begint bij de Afvalinzameling van de stad en eindigt helemaal boven in de schone kantoren van het gemeentehuis.
Y empieza abajo, en el vertedero municipal y finaliza en las impolutas oficinas del Ayuntamiento.

Afvalinzameling in Jaboatão dos Guararapes was een informele activiteit die de afvalverzamelaars blootstelde aan'Lixão da Muribeca'- een openlucht stortplaats.
La recolección de desechos en Jaboatão dos Guararapes fue una actividad informal que expuso a los recolectores de desechos a'Lixão da Muribeca', un vertedero al aire libre.

Afzonderlijke afvalinzameling is slechts een van de stappen van de prachtige kunst van recycling.
La recolección separada es solo uno de los pasos en el hermoso arte del reciclaje.

Het bellen met de organische bevestigd worden langzaam opgetild in de afvalinzameling beker en verwijderd uit het systeem.
Las burbujas con las sustancias orgánicas unidas se elevan lentamente en el recipiente de recogida de residuos y eliminados del sistema.

Volvo FE Electric zijn ontwikkeld voor distributie, afvalinzameling en andere stedelijke transporttoepassingen.
Volvo FE Electric se han desarrollado para distribución, residuos y otras aplicaciones urbanas.

Het is goed erop te wijzen het milieubeleid van deze jachthaven, die alle benodigde afvalinzameling diensten heeft.
Cabe destacar la política medioambiental de esta Marina que dispone de todos los servicios necesarios para la recogida de residuos.

Ciudadanos Xàbia bekritiseert de improvisatie van het Department of Services bij de voorbereiding van het contract voor schoonmaak en afvalinzameling.
Ciudadanos Xàbia critica la improvisación de la concejalía de servicios en la preparación del contrato de limpieza y recogida de basura.

lokale apparatuur historische reeksen over afvalinzameling.
Equipamientos Locales publica series históricas sobre recogida de basuras.

Eindgebruiker MDF- Municipal Development Fund is verantwoordelijk voor de ontwikkeling van de gemeenten in heel Georgië, waaronder de afvalinzameling.
El cliente final MDF Municipal Development Fund es responsable del desarrollo de comunidades en toda Georgia para la recogida de residuos, entre otros servicios.

gasten uit om mee te werken aan een afvalinzameling.
clientes a participar en recogidas de basura.

stedelijke distributie en afvalinzameling.
la distribución urbana y la recogida de basuras.

Met dit nieuwe digitale platform kunnen klanten direct diensten voor afvalinzameling bestellen en online interacties hebben met afvalverwerkers.
Esta nueva plataforma digital permite a los clientes solicitar rápidamente servicios de recogida de basuras e interactuar online con los operadores de residuos.

In de keuken gootsteen waterfilters onder de gootsteen(afvalinzameling gebied) een groep maken.
En los filtros de cocina fregadero agua debajo del fregadero(área de recolección de residuos) creando una piscina.

Bedrijven investeren steeds meer geld in duurzame oplossingen voor afvalinzameling omdat de grote steden vaak te kampen hebben met nijpende verkeersproblemen
Las empresas están invirtiendo cada vez más dinero en costosas soluciones para la recogida de residuos ya que, a menudo, las ciudades tienen que hacer frente a