AGAR - vertaling in Spaans

• agar
• el agar-agar

Voorbeelden van het gebruik van Agar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dezelfde bacteriële kweek werd uitgeplaat op platen met verschillende volumes LB agar, wat resulteert in een verschillende hoogte agar oppervlak.
El mismo cultivo bacteriano se sembró en placas con diferentes volúmenes de agar LB, que resulta en una altura diferente de la superficie del agar.

net boven de agar oppervlak.
justo por encima de la superficie del agar.

Wanneer het doen van de"Copacabana Methode" worden de glazen kralen gedraaid in plaats van geschokt over de agar oppervlak.
Wgallina haciendo el"Método de Copacabana", las perlas de vidrio se arremolinaba en lugar de agitarse a través de la superficie del agar.

Zijn innovatieve oplossing voor het probleem van plasticvervuiling is agar, een stof gemaakt van algen.
Su solución innovadora para el problema de la contaminación de plástico es el agar, una sustancia producida a partir de algas.

Met een gehandschoende vinger, zachtjes af te wrijven cellen vormen de agar oppervlak onder stromend water gedurende ongeveer een minuut.
Células con un dedo enguantado y frote suavemente de forma la superficie del agar con agua corriente durante un minuto.

Laat deze buis in het waterbad totdat de agar in evenwicht tot ongeveer 42 ° C.
Deja este tubo en el baño de agua hasta que el agar se equilibra a aproximadamente 42° C.

ook bekend als Neurospora, wordt veel gevonden in agar en graan.
es un hongo de rápido crecimiento que normalmente se da en el agar y el grano.

insluiten de monsters in agar voorafgaand aan segmenteren(zie stap 1.3.3.)
incrustar las muestras en agar antes de seccionamiento(ver paso 1.3.3.)

Agar(ook wel agar agar genoemd)
El agar-agar(a veces conocido como agar) se utiliza a

A: Zeewier, kelp en agar zijn allemaal soorten algen,
R: Algas, algas marinas y agar son todos los tipos de algas,

Weefsels die zijn te klein om direct te verlijmen op de kamer snijden vaak de eerste ingebed in agar(of geplaatst op een filtreerpapier) en vervolgens in plakjes gesneden 20,
Los tejidos que son demasiado pequeños para ser pegado directamente en la cámara de corte son a menudo primero incrustado en agar(o coloca en un papel de filtro)

Bij één onderzoek naar het effect van agar op door dimethylhydrazine geïnduceerde coloncarcinomen bij de muis werd aangetoond dat toevoeging van 8% agar aan het voer zorgde voor een verhoogde carcinogene werking van parentraal toegediend dimethylhydrazine.
Un estudio sobre el efecto del agar-agar en un carcinoma de colon provocado en el ratón mediante dimetilhidrazina reveló que la inclusión en la dieta de un 8% de agar-agar aumentó la actividad cancerígena de la dimetilhidrazina administrada por vía parenteral.

A: Zeewier, kelp en agar zijn allemaal soorten algen,
R: Las algas marinas, las algas marinas y el agar son todos tipos de algas,

Het cernite is echter van mening dat het gebruik van agar als levensmiddelenadditief bij lage concentraties in het voedsel geen aanleiding kan geven tot een eventuele schadelijke laxerende werking.
No obstante, en opinión del Comité, la utilización del agar-agar como aditivo aLimentario en bajas concentraciones en la dieta no puede dar Lugar a ningún efecto Laxante adverso.

A: Zeewier, kelp en agar zijn allemaal soorten algen,
R: Las algas marinas, el quelpo y el agar son todos los tipos de algas,

A: Zeewier, kelp en agar zijn allemaal soorten algen,
R: Las algas, las algas marinas y el agar son todos tipos de algas,

Voedsel dat bestaat uit alleen maar 5% sucrose en 2% Bacto agar wordt voorkomen
Alimentos que consiste en simplemente sacarosa al 5% y 2% de agar Bacto evitará

insluiten de monsters in agar voorafgaand aan segmenteren(zie stap 1.3.3.)
incrustar las muestras en agar antes de seccionamiento(ver paso 1.3.3.)

Twee andere methoden die algemeen worden gebruikt zijn vergelijkbaar met onze werkwijze dat de planten gekweekt op agar en wortels zichtbaar,
Otros dos métodos que se utilizan comúnmente son similares a nuestro método en el que las plantas se cultivan en agar y las raíces son visibles,

waarbij de ingesloten hart wordt afgekoeld tot de agar stollen.
en la que se enfría el corazón incrustado para solidificar el agar.