AGENTUUR - vertaling in Spaans

• agencia
• agente
• organismo
• representación
• organización

Voorbeelden van het gebruik van Agentuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

meetkunde met betrekking tot het programma van internationale agentuur IUNESKO de goedgekeurd Wereldwijd organiserend van de volksgezondheid.
el sonido, la geometría por el programa de la organización internacional de la UNESCO aprobada de la organización Mundial de la sanidad pública.

Als agentuur copywriter kan je wel dood zijn in het werk in een agentschap voor het leven, maar je weet nooit wanneer ontslagen
Como redactor publicitario de una agencia, usted puede estar enamorado de la idea de trabajar dentro de una agencia de por vida,

Als agentuur copywriter kan je wel dood zijn in het werk in een agentschap voor het leven,
Como redactor de la agencia, es posible que no trabaje en una agencia de por vida

arbeidsrelatie of agentuur tussen u en Expedia, Inc.
relaciones de empleo entre vos y las Empresas Expedia como resultado de este Acuerdo

Na de start KTKH de exploitanten van Nationale agentuur USA met betrekking tot luchtvaartkunde
Después del lanzamiento KTH los operadores de la agencia Nacional de los EEUU por la aeronáutica

een apparaat van de geprivilegieerden, een rem op de historische vooruitgang, een agentuur van het wereldimperialisme.'.
un freno al progreso histórico, una agencia del imperialismo mundial.

beslissende maatregelen treft tegen de contrarevolutionaire financiersmagnaten en hun fascistische agentuur.
que tome enérgicas disposiciones dirigidas contra los magnates financieros contrarrevolucionarios y sus agentes fascistas.

franchise, agentuur en distributie(16 maart),
Franquicias, agencias y distribución(16 de marzo);

PECHINEY VERWERFT DE AGENTUUR EN GROOTHANDELSACTIVITEITEN NON-FERROMETALEN VAN MINEMET HOLDING.
Pechiney adquiere las actividades de representación y comercio de metales no férricos de minemet holding.

Doelgroepen zijn voornamelijk ondernemingen, agenturen en organisaties.
Los grupos metas son sobre todo empresas, agencias y asociaciones.

Alle agenturen en betrokken bedrijven in de afgesloten havens zijn zaterdag geïnformeerd over het incident
Todos los agentes y empresas involucradas en los puertos afectados fueron informados del incidente

Nogmaals, deze onwaarheid werd met wrok door internationale agenturen verspreid en door enkele private Venezolaanse media bediscussieerd.
Nuevamente, dicha falsedad fue divulgada, hasta con saña, por las agencias internacionales y replicada por algunos medios privados venezolanos.

Niet-inachtneming, van nedouchet de kandidatenlijsten van internationale agenturen met betrekking tot standardisering;
La no observación, nedouchet de las recomendaciones de las organizaciones internacionales de la estandartización;

Rebrandable interface: De interface van SharpSpring toont uw agentuur logo en kleur.
Interfaz de Rebrandable: La interfaz de SharpSpring muestra el logotipo y el color de tu agencia.

joint venture, agentuur, boedelbeheerder of een arbeidsrelatie tussen de partijen.
empleo o agencia entre las partes creada por estos Términos.

De agentuur, waarmee het contract met TT is afgesloten, is aansprakelijk voor alle boekingen die onder het betreffende agentuurnummer worden gedaan.
La Agencia que concluyó el contrato con TT responde ante todas las reservas que se hayan realizado bajo su número de Agencia..

TT stelt de agentuur vrij van mogelijke eisen van bemiddelde klanten,
TT libera a la Agencia de responsabilidad ante posibles exigencias de los clientes,

Met de beëindiging van het contract dient de agentuur alle verwijzingen naar TT en de door TT geproduceerde merken- ook op internet(bijv. banner)- onmiddellijk te verwijderen.
Con la rescisión del contrato, la Agencia se compromete a deshacerse inmediatamente de toda la información de TT y de sus marcas(también en Internet, p. ej. los banners).

De in dit aanbod gebruikte foto's, tekeningen en diagrammen vallen onder het geldige copyright van de desbetreffende foto agentuur of van diegene die deze ter beschikking heeft gesteld.
Las fotografías, dibujos y gráficos presentes en este servicio en línea están sujetos a los derechos de autor vigentes o de la correspondiente agencia de fotografía o de aquellos que las hayan puesto a disposición.

dienstverband of agentuur overeenkomst bestaat tussen u en de onderneming als
empleo o agencia entre usted y Oasis como resultado de estos Términos de uso