AL HUN - vertaling in Spaans

• todo su
• ya su
• todos sus
• todas sus
• toda su

Voorbeelden van het gebruik van Al hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vettel en Hamilton, maar al hun elfde.
Vettel y Hamilton, pero ya su undécima.

Darren Price deden al hun optreden in Club Essential.
Darren Price hizo ya su concierto en el Club Essential.

Mensen waardeerden ook dat ze toegang hadden tot al hun documenten die te vinden zijn in hun gebruikersmap.
Las personas también apreciaron tener acceso a TODOS sus documentos que se pueden encontrar en su carpeta de usuario.

Het is duidelijk dat professionele software engineers in al hun code dit niveau van uitmuntendheid zouden moeten nastreven.
Claramente, los ingenieros profesionales de software deberían esforzarse para alcanzar este nivel de grandeza en todos su código.

Dataoverdacht Gebruikers kunnen al hun games, opgeslagen gegevens, foto's/video's
Transferencia de datos Los usuarios pueden transferir todos su juegos, datos guardados,

Portland en Boston hebben al hun aluminium verzameld en hun schiettoestellen klaar staan.
Portland y Boston han recogido todos su aluminio y están la creación de sus proyectiles.

Darren Emerson& Jamie Mchugh al hun platen gedraaid in Kristal Glam Club.
Darren Emerson y McHugh Jamie ya sus antecedentes en el hilado Kristal Glam Club.

Verder dient erop worden toegezien dat de Europese burgers volledig voorgelicht worden over al hun rechten op dit specifieke terrein.
Es también esencial garantizar que los ciudadanos europeos estén plenamente informados de todos su derechos en este área.

Met de 50/50 neerklapbare stoelen in de derde rij van de Nissan X-TRAIL crossover kunt u extra passagiers en al hun bagage meenemen.
Con los asientos de la tercera fila del Nissan X-TRAIL abatibles 50/50, tendrás espacio extra para llevar pasajeros y todos su equipaje.

Of ze nou echt niet wisten dat wij wel doorhadden dat ze al hun vrienden hadden uitgenodigd?
¿Piesas que ellos de verdad no sabian que sabiamos que ellos invitaron a todos su amigos a ir a la bolera?

Als je dat doet, zul je eindigen met de meeste of al hun chips in je stack.
Si usted hace, los du vil terminan con el más o todos SUS chips no su Pila.

Al hun farmaceutische kwaliteit anabolics zijn trots gemaakt
Con orgullo toda sus calidad farmacéutica anabólicos son formulado

onze eigenaar leden houden bijna al hun huurinkomsten.
nuestro dueño miembro guardar casi todo sus, de alquiler ingresos.

Vader God en al hun Legioenen van Licht.
el Padre Dios y toda sus Legiones de la Luz.

in de komende jaren zullen ze al hun macht compleet kwijtraken.
en los próximos años perderán TODO su poder por completo.

van die kerk dat zij God betrokken bij al hun beslissingen en hun hele leven.
la gente de esa iglesia implicaban a Dios en todas su decisiones y en toda su vida.

Agent Dunham, ik heb de namen nagekeken al hun mobiele gesprekken, elektronische communicatie.
Agente Dunham, revise los nombres todo sus registros de celular, comunicacion electronica--.

Of worden misschien al hun populaties te klein,
¿O quizás tendrán todas ellas poblaciones demasiado pequeñas,

Hoewel de traditie van het land eten al hun maaltijden er zijn sommige eenvoudige gerechten die geen kunt vlees en je gemakkelijk thuis maken.
Aunque es tradición del país comer carne en todas sus comidas hay algunos platos sencillos que no contienen carne y que podéis hacer en casa fácilmente.

Nu, met eenmaal geïsoleerde menselijke groepen die al hun nieuwe genen samenbrengen,
Ahora, con los grupos humanos, una vez aislados, que reúnen a todos sus nuevos genes,