ALDRIN - vertaling in Spaans

• aldrin
• aldrín

Voorbeelden van het gebruik van Aldrin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Armstrong en Aldrin vond dat ze oriëntatiepunten op het oppervlak passeerden twee of drie seconden te vroeg,
Armstrong y Aldrin encontraron que los que estaban pasando puntos de referencia en la superficie dos

over Buzz Aldrin, de tweede man op de man,
sobre Buzz Aldrin, segundo hombre que caminó sobre la Luna,

Veel ufologen beweren dat Buzz Aldrin de vreemde structuren zelfs heeft gefilmd
Muchos UFOlogistas afirman que Buzz Aldrin incluso filmó las estructuras extrañas

Veel ufologen beweren dat Buzz Aldrin de vreemde structuren zelfs filmde
Muchos UFOlogistas afirman que Buzz Aldrin incluso filmó las estructuras extrañas

het gebied van ruimteverkenning, zei Apollo 11 moonwalker Buzz Aldrin deze week tegen senatoren.
de la exploración espacial, dijo Buzz Aldrin, astronauta de Apolo 11 a los senadores esta semana.

zei Aldrin.
dijo Aldrin.

zei Aldrin.
dijo Aldrin.

Tijdens de daling bereikt, een storing veroorzaakt Luna 15 crasht in Mare Crisium ongeveer twee uur voor Armstrong en Aldrin nam af van de oppervlak van de maan om hun reis naar huis beginnen.
Durante el descenso, un mal funcionamiento causado Luna 15 para dormir en Mare Crisium unas dos horas antes de Armstrong y Aldrin despegaron de la la superficie de la luna para comenzar su viaje a casa.

Aldrin: We waren in PTC(Passive Thermal Control)
ALDRIN: Entonces estábamos en PTC en ese momento,

keek de hele wereld vol ontzag toen Neil Armstrong en Buzz Aldrin… op de maan landden.
el mundo entero ha observado sobrecogido cómo Neil Armstrong y Buzz Aldrin… se han posado sobre la Luna.

Armstrong en Aldrin vond dat ze oriëntatiepunten op het oppervlak passeerden twee of drie seconden te vroeg, en meldde
Armstrong y la Aldrina encontraron que pasaban puntos de referencia en la superficie cuatro segundos temprano

VERLICHTING De schaduw van de Astronaut van juiste Aldrin van het"Gezoem" is het dubbel van de schaduw van de Astronaut van linker Neil Armstrong….
ILUMINACIÓN¿La cortina del astronauta del aldrin derecho del"zumbido" es el doble de la cortina del astronauta del Neil izquierdo Armstrong….

Onder POP's vallen onder andere pesticiden, zoals aldrin, chloordaan, DDT,
Los COP incluyen pesticidas como aldrina, clordano, DDT,

Aldrin merkte op dat het verplaatsen van het zonlicht in de Eagle 's shadow leverde geen temperatuurverandering in het pak, maar de helm warmer in het zonlicht was, dus hij voelde koeler in de schaduw.
La aldrina comentó que el movimiento de la luz del sol en la sombra del Águila no produjo ningún cambio de temperaturas dentro del pleito, aunque el casco fuera más caliente en la luz del sol, por tanto se sintió más sereno en la sombra.

de Lunar Module er landde en dat die door Armstrong en Aldrin werden gezien.
el Módulo Lunar y que estos fueron vistos tanto por Armstrong como por Aldrin.

Collins en Aldrin", zei Obama.
Collins y Aldrina", dijo Obama.

deze werden gezien door zowel Armstrong als Aldrin.
que fueron vistos tanto por Armstrong como por Aldrin.

Michael Collins en Edwin"Buzz" Aldrin, de eerste drie mannen op de maan,
Michael Collins y Edwin"Buzz" Aldrin, los primeros tres hombres en la luna,

aangenomen op 13 april 1988( PE A2-327/88), over het voorstel voor richtlijnen betreffende grenswaarden voor de lozingen van aldrin, diëldrin en endrin in het aquatische milieu en kwaliteitsdoelstellingen voor aldrin, diëldrin en endrin in het aquatisch milieu.
adoptado el 13.4.1988(PE A2-327/87) sobre la propuesta de directivas relativas a los valores límites de los vertidos de aldrín, dieldrín y endrín en medio acuático y los objetivos cualitativos requeridos por el medio acuático en el que se viertan el aldrín, dieldrín y endrín.

dat in 2012 werd geopend door astronaut Buzz Aldrin.
abierto por el astronauta Buzz Aldrin en 2012.