ALS PRINSES - vertaling in Spaans

• como princesa

Voorbeelden van het gebruik van Als prinses in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Letizia Ortiz, als prinses was, moet gaan naar zwart
Letizia Ortiz, como princesa, debía ir de negro

Als prinses van Milzarya kreeg Sakura de opdracht om de stad te ontvluchten
Como princesa real de Milzarya, a Sakura se le ordenó evacuar la

Pharis, nu in het lichaam van Arita biedt om het land als prinses, wat Arita zoals weergegeven beschermen;
Pharis, ahora en el cuerpo de Arita se ofrece a proteger el país como princesa, a lo que Arita se muestra conforme;

wat onderdeel was van haar publieke rol als prinses.
esta era una parte esperada de su papel público como princesa.

deze avond zijn… nadat ze een liefdadigheidsgala uitkiest om haar officieel debuut als prinses te maken.
elija una de esas galas benéficas para hacer su debut oficial como princesa.

tot je onherkenbaar bent als prinses.
hasta que no se la reconozca como princesa.

NNA begrepen als prinses afkomstig uit de hemel,
NNA se entendió como Princesa Viniendo del cielo,

kun je nu spelen als prinses Peach!
Toad,¡ahora también se puede jugar como Princesa Peach!

ze verkleden zich als prinses, en haar vader… hij is de draak.
se visten como princesas, y su padre, es el dragón.

We koesteren haar erfenis als prinses Leia en zullen er altijd naar streven om alles wat ze aan"Star Wars" gegeven heeft, te koesteren.".
Apreciamos su memoria y su legado como la Princesa Leia, y siempre nos esforzaremos por honrar todo lo que ella dio a Star Wars.».

Als prinses Anna ging naar de Barbie's huis als een kerstman te geven haar een Gift van Kerstmis,
Como la princesa Ana fue a casa de Barbie como un Santa Claus para darle un regalo de Navidad,

Zou het Britse volk het hebben geaccepteerd als Prinses Elizabeth hier was gekomen en een van ons had genomen?
¿Los británicos lo aceptaron? Si la Princesa Isabel hubiera venido aquí, y hubiera tomado a uno de nosotros?

Zij wordt door twee Russische hovelingen gekozen zich als prinses te vermommen om zo tien miljoen Pond te verkrijgen.
De este modo es elegida por dos cortesanos rusos para hacerla pasara como la princesa y ganar diez millones de libras.

Als prinses Amberle de laatste van de Uitverkorenen is… waarom kan de boom haar dan niet vinden?
Si la princesa Amberle es la última de Los Elegidos,¿cómo es que el árbol no puede encontrarla?

Het is als prinses van de zee bekend,
Es conocida como la Princesa del Mar

De levens van de twee meisjes kruisen elkaar als prinses Anneliese wordt ontvoerd en Erika,
Los caminos de ambas jóvenes están destinados a cruzarse cuando la Princesa Anneliese es capturada

Ik keek altijd op naar mensen als prinses Diana en nu zal ik nooit meer zo kunnen worden.
Siempre he admirado a personas como la Princesa Diana y ahora sé que nunca podré ser como ella".

Hij danste urenlang als prinses als ze dat wilde, waarin hij
Bailaba como una princesa durante horas si ella quería eso,

Je bent zo mooi als Prinses Leia en zo slim als Yoda.
Marge, eres tan bella como la princesa Leia y tan inteligente como Yoda. Oh.

De levens van de twee meisjes kruisen elkaar als prinses Anneliese wordt ontvoerd en Erika,
Los caminos de ambas jovenes estan destinados a cruzarse cuando la Princesa Anneliese es capturada