PRINSES BEATRIX - vertaling in Spaans

• princesa beatriz
• princesa beatrix
• princess beatrix
• prinses beatrix

Voorbeelden van het gebruik van Prinses beatrix in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Prins Constantijn Prins Constantijn werd op 11 oktober 1969 geboren als derde zoon van Prinses Beatrix en Prins Claus.
El príncipe Constantino nació el 11 de octubre de 1969 y es el tercer hijo de los que entonces eran la princesa Beatriz y el príncipe Claus.

Op 30 april 1980 deed Koningin Juliana afstand van de troon zodat Prinses Beatrix haar kon opvolgen als koningin.
La reina Juliana abdicó el 30 de abril de 1980 para que la princesa Beatriz la pudiera suceder como reina de Holanda.

Prinses Beatrix is woensdagmiddag(lokale tijd) geland op vliegveld Flamingo op Bonaire.
La princesa Beatriz aterrizó el miércoles 28 de noviembre por la tarde(hora local) en el aeropuerto Flamingo de Bonaire.

Prinses Beatrix was de eerste burgemeester van Madurodam
La princesa Beatriz fue la primera alcaldesa de Madurodam,

Lage Vuursche/ The Hague- In de Britse media verschijnt een foto van prinses Beatrix gearmd met een onbekende man.
Lage Vuursche/ La Haya- En los medios de comunicación británicos una imagen de la princesa Beatriz aparece del brazo de un extraño.

in aanwezigheid van onder anderen prinses Beatrix.
en presencia, entre otros, de la princesa Beatriz.

Het is bekend om zijn'Raadszaal' waar in 1966 het huwelijk van de voormalige koningin, Prinses Beatrix, werd gesloten.
Este hotel es bien conocido por su"Cámara del Consejo", escenario de la boda de la Princesa Beatriz en 1966.

EVERDINGEN- Prinses Beatrix heeft zaterdag een cheque van 410.000 euro ontvangen van de Zwaluwen Jeugd Actie,
Everdingen- la princesa Beatriz recibió el sábado un cheque de 410.000 euros de la Acción Juvenil Golondrinas,

Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Beatrix der Nederlanden is donderdagavond 15 augustus aanwezig bij een concert van het European Union Youth Orchestra in Het Koninklijk Concertgebouw in Amsterdam.
Su Alteza Real la Princesa Beatrix de los Países Bajos estará presente el jueves 15 de agosto por la noche en un concierto de la Orquesta Juvenil de la Unión Europea en el Royal Concertgebouw en Amsterdam.

Na het vertrek van Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Beatrix der Nederlanden(2014) is het paleis,
Después de la salida de Su Alteza Real la Princesa Beatriz de los Países Bajos(2014),

Prinses Beatrix terug naar Kasteel DrakensteynNa de troonswisseling in 2013, waarbij Koning Willem-Alexander zijn moeder opvolgde, heeft Prinses Beatrix besloten terug te keren naar Kasteel Drakensteyn.
La Princesa Beatriz regresa al Castillo DrakensteynTras la investidura del rey Guillermo Alejandro en 2013, su madre, la Princesa Beatriz, decidió regresar al Castillo Drakensteyn.

maakt het kersverse verloofde koppel Prinses Beatrix en Claus von Amsberg een rijtoer door Den Haag.
la pareja de recién prometida la princesa Beatriz y Claus von Amsberg un recorrido por La Haya.

het molenbehoud op de blijvende steun van het Koninklijk Huis mogen rekenen en verwelkomt prinses Beatrix van harte als de nieuwe beschermvrouwe.
preservación puede contar con el apoyo constante de la familia real y da la bienvenida a la princesa Beatriz calurosamente como el nuevo patrón.

warawara's- een valkachtige vogel- en een geit kreeg prinses Beatrix vrijdagmorgen bij haar uitstapje naar het Washington Slagbaai Nationaal Park op Bonaire niet veel ‘wild life' te zien.
y una cabra, la princesa Beatrix no vio mucha"vida salvaje" en su excursión del viernes por la mañana al Parque Nacional Washington Slagbaai en Bonaire.

die van Koningin Maxima(17 mei), Prinses Beatrix(31 januari), Amalia,
el de la reina Máxima(el 17 de mayo), la princesa Beatriz(el 31 de enero);

Prinses Beatrix bezoekt nationaal park Bonaire.
La princesa Beatriz visita el parque nacional de Bonaire.

Bekijk het woonverblijf van Prinses Beatrix.
Admira el domicilio de la princesa Beatriz.

Het kasteel is privébezit van prinses Beatrix.
El castillo es propiedad privada de la princesa Beatriz.

Prinses Beatrix was niet bij de herdenking aanwezig.
Princesa Beatriz no estuvo presente en la conmemoración.

Ook prinses Beatrix en prins Constantijn waren erbij.
También asistieron la Princesa Beatriz y el Príncipe Constantijn.