ALS UW AUTO - vertaling in Spaans

• si su coche
• si su automóvil
• si su vehículo
• si su auto

Voorbeelden van het gebruik van Als uw auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als uw auto niet voorkomt in de lijst,
Si su vehículo no aparece en la lista,

Als uw auto een four-wheel drive 4x4 heeft,
Si su automóvil tiene un 4x4 con tracción en las cuatro ruedas,

Fundamenteel, als uw auto is totaal
Básicamente, si su vehículo es pérdida total

zelfs als uw auto maximaal is belast.
incluso si su automóvil está cargado al máximo.

Maar als uw auto kraampjes en kan niet worden Jump gestart neem dan contact met ons op de telefoon.
Sin embargo, si su vehículo se detiene y no se puede saltar iniciado por favor póngase en contacto con nosotros por teléfono.

juridische kosten, als uw auto verwondt of doodt iemand.
costos legales, si su automóvil hiere o mata a alguien.

Verhuur vergoeding, als uw auto is bij een ongeval
Alquiler de amortización, si su vehículo está en un accidente

activeert het systeem ook de remmen als uw auto stilstaat.
el sistema también activa los frenos si su automóvil está parado.

Als uw auto professioneel onderhoud nodig heeft,
Si su vehículo requiere un servicio profesional,

die wordt geactiveerd als uw auto betrokken is bij een ongeval.
que se activa si su vehículo está involucrado en un accidente.

Als uw auto routebeschrijvingen kan ontvangen,
Si tu coche acepta indicaciones,

Onderhevig aan voorwaarden. 3 Als uw auto gedekt is onder de voorwaarden van Opel Assistance, kan OnStar gratis pechverhelping voorzien.
Si tu coche está dentro del periodo de cobertura y cumple los términos del servicio Opel Assistance, OnStar® te facilita asistencia en carretera de forma totalmente gratuita.

PS: Blijf weg van private parkings, als uw auto op doel kan worden geblokkeerd door andere bewoners.
PS: Manténgase alejado de los aparcamientos privados, ya que su coche podría ser bloqueado a propósito por otros residentes.

Als uw auto ineens stopt, wilt je toch kijken onder de motorkap?
Si tu auto se descompone, querrás mirar debajo del capó,¿no?

FAQs Let op: als uw auto voorzien is van een railsysteem in uw laadruimte, kan deze niet gebruikt worden als de laadruimtemat geplaatst is.
Por favor, ten en cuenta que si tu vehículo está equipado con algún sistema de guías deslizantes en el maletero, esta Alfombra protectora no será compatible.

Als uw auto CarPlay of Siri Eyes Free ondersteunt,
Si tu vehículo es compatible con CarPlay o Siri Eyes Free,

Als uw auto een touchscreen heeft,
Si tu auto tiene pantalla táctil,

Als uw auto 's nachts geen gas meer heeft,
Si tu coche se queda sin gasolina por la noche,

Als uw auto standaard is uitgerust met een achterspoiler van metaal,
Si tu automóvil tiene un alerón trasero de plástico,

Mensen zullen letterlijk worden gevoerd als uw auto of bus aankomt op de parkeerplaats- wees voorbereid!
La gente, literalmente, estar alineados como su coche o autobús llega a la playa de estacionamiento- estar preparados!