ALS UW AUTO - vertaling in Frans

• si votre voiture
• si votre véhicule

Voorbeelden van het gebruik van Als uw auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als uw auto is een probleem dat het gemeenschappelijk te maken van uw auto,
Si votre voiture est un problème qui est commun à votre marque de voiture

Als uw auto ineens stopt,
Si votre voiture est en panne,

Als uw auto niet wil starten.
Si votre voiture ne démarre pas.

Laat het ons weten als uw auto heeft alarmcode.
S'il vous plaît laissez -nous savoir si votre voiture a le code d'alarme.

Maar als uw auto ENT is,
Mais si votre voiture est SCION,

Hoe kunt u controleren dat als uw auto met OBDII-protoco werkt?
Comment pouvez-vous vérifier cela si votre voiture fonctionne avec le protoco d'OBDII?

(iii) Wil je lening voertuigen als uw auto is gestolen?
(iii) Voulez-vous prêt véhicules si votre voiture est volée?

Als uw auto nog steeds werkt,
Si votre voiture fonctionne toujours,

Als uw auto Apple CarPlay ondersteunt,
Si votre voiture est compatible avec Apple CarPlay,

Als uw auto door derden wordt gestolen,
Si votre voiture est volée par des tiers,

Als uw auto is toevallig Mercedes,
Si votre voiture se trouve Mercedes,

Als uw auto donatie in goede vorm is,
Si le don de votre voiture est en bonne forme,

Wijzig de overdracht geval vloeistof en als uw auto is vier of alle wielen worden aangedreven.
Changer le cas d'un transfert de fluide, ainsi si votre voiture est de quatre ou toutes roues motrices.

Als uw auto is niet wat je wilt worden, dan moet u een aantal opties.
Si votre voiture n'est pas ce que vous voulez qu'il soit alors vous avez un peu d'options.

Als uw auto een touchscreen heeft, kunt u ook
Si votre voiture est équipée d'un écran tactile,

Deze pagina legt exact uit wat u moet doen als uw auto in beslag is genomen.
Cette page vous explique en détails ce que vous devez faire si votre voiture a été mise à la fourrière.

De CVFG-A11-kabel kan niet werken als uw auto een protocolbussysteem zoals VPW, PWM of CAN-bus gebruikt.
Le câble CVFG-A11 ne peut pas fonctionner si votre voiture utilise un système de bus de protocole comme VPW, PWM ou CAN -bus.

Als uw auto langer dan 12 uur wordt vervoerd, moet u de Transport Mode opnieuw inschakelen.
Si votre véhicule Land Rover est transporté pendant plus de 12 heures ou une durée que vous avez prédéfinie, réactivez le mode Transport.

Zelfs als uw auto heeft een kleine deuken,
Même si votre voiture a mineur dents,

Een paar liter olie is een goed idee als uw auto is die meer dan normale hoeveelheid olie.
Quelques litres supplémentaires de pétrole est une bonne idée si votre voiture est brûlant plus de quantité normale d'huile.