ARENA'S - vertaling in Spaans

• arenas
• ámbitos
• escenarios
• estadios
• campos
• plazas de toros
• arena
• arènes

Voorbeelden van het gebruik van Arena's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de laatste man staan in verschillende battle arena's.
ser el último hombre de pie en varios campos de batalla.

De stad zou een van zijn twee arena's en zelfs het voetbalveld presenteren waar een tennisbaan zou worden gebouwd.
La ciudad presentaría cualquiera de sus dos plazas de toros e incluso el campo de fútbol donde se construiría una pista de tenis.

In het hart van de hoofdstad resoneren de arena's met Spaanse tradities
En el corazón de la capital, los estadios resuenan con las tradiciones hispanas

De straat van de voormalige arena's, in Béziers, leidt tot de ruïnes van het Romeinse amfitheater van de stad.
La Rue des anciennes arènes, en Béziers, lleva hasta las ruinas del anfiteatro romano de la ciudad.

jongens en de oprichting van het leren arena's valt ook in de regeling.
nios y el establecimiento de escenarios de aprendizaje tambin cae en el esquema de yenes.

waardoor de spelers de kans om hun eigen battle arena's te creëren.
dando a los jugadores la oportunidad de crear sus propios campos de batalla.

Duik in een van de online arena's en ga de strijd aan met de vijand!
Sumergirse en una de la arena en línea y la batalla con el enemigo!

De stad heeft vele arena's, sommige spectaculaire stadions
La ciudad tiene muchas plazas de toros, algunos estadios espectaculares

retroprojectieschermen maken integraal deel uit van theaters, arena's, cinemazalen en evenementenhallen.
dual constituyen una parte fundamental en espacios teatrales, estadios, cines y recintos para eventos.

te concurreren op een verscheidenheid van arena's.
competir en una variedad de escenarios.

Alle arena's hebben hun eigen vallen, verdedigingen en bijzondere krachten die elke arena uniek maken.
Cada arena viene con sus propias trampas, defensas y poderes especiales que hacen que cada Arena de Batalla sea única.

sociale diensten en medische arena's.
servicios sociales y estadios médicos.

selecteert de beste stieren voor de arena's en maakt ook de ferrades op de jonge stieren.
seleccionará los mejores toros para las plazas de toros y también realizará las ferradas en los toros jóvenes.

Een futuristische en hoge gedetailleerde shoot em up game robot met meer dan 300 golven verspreid over 10 verschillende arena's.
Un futurista y de alta detallado Shoot Em Up robot juego con más de 300 ondas repartidas en 10 escenarios diferentes.

liet Chichén Itzá verschillende arena's bouwen voor rituele balspelen.
Chichén Itzá tenía varios estadios construidos para juegos de pelota rituales.

Hartelijk dank dat je de stieren en paarden wilt helpen die moeten lijden in de bloederige arena's van Spanje, Portugal en Frankrijk!
¡Gracias! Gracias por ayudar a los toros de sufrimiento y caballos en de la arena sangre de España, Portugal y Francia!

Ook het stierenvechten is in dit gedeelte van Spanje ontstaan, zo staan er beroemde arena's in Sevilla, Ronda en Córdoba.
También las corridas de toros tienen aquí su origen, las plazas de toros más célebres están en Sevilla, Ronda y Córdoba.

het spel heeft Uheroes veel verschillende locaties en arena's.
el juego tiene Uheroes diferentes lugares y estadios.

Catalonië hebben ieder nog maar twee arena's over.
Cataluña solo tienen dos plazas de toros en cada una.

ligt in Nîmes, op slechts 320 m van de Arena's van Nîmes en het stadscentrum.
a solo 320 metros de la Arena de Nimes y del centro de la ciudad.