ARMAGH - vertaling in Spaans

• armagh

Voorbeelden van het gebruik van Armagh in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En toen ontvouwde zich voor de ogen van de heilige bisschop van Armagh een lange rij van illustere loodsen die het door de storm geteisterde schip van Petrus tot aan het einde moesten leiden.
Y entonces se desplegó ante la mirada del santo obispo de Armagh la larga lista de pilotos ilustres que debían guiar la barca de Pedro agitada por la tormenta hasta el final."".

In de muur van de kathedraal van de Church of Ireland in Armagh liggen de botten van de Ierse held Brian Boru die de Vikingen versloeg
En el muro de la catedral de la Iglesia de Irlanda, en Armagh, se encuentran los huesos del héroe irlandés Brian Boru,

De nabijgelegen Armagh Public Library bezit een collectie zeldzame boeken
Cerca, la Biblioteca pública de Armagh alberga una colección de libros

de hoge werkloosheid bleek South Armagh over twee belangrijke troeven te beschikken:
de una elevada tasa de desempleo, South Armagh contaba con dos elementos esenciales:

In de muur van de kathedraal van de Church of Ireland in Armagh liggen de botten van de Ierse held Brian Boru die de Vikingen versloeg
En el muro de la catedral de la Iglesia de Irlanda en Armagh yacen los huesos del héroe irlandés Brian Boru,

aartsbisschop van Armagh en martelaar, is het beroemdste voorbeeld van een reeks moedige zonen
mártir y arzobispo de Armagh, es el ejemplo más famoso de una multitud de valerosos hijos

Naar het schattige kleine museum No 5 Vicars Hill of naar de Armagh Public Library,
Al encantador pequeño museo del No 5 de Vicars Hill, o a la Biblioteca pública de Armagh, creada en 1771,

Op zondag 8 oktober vierde aartsbisschop Eamon Martin van Armagh, Ierland, de 500e verjaardag van de Protestantse Reformatie in de Anglicaanse kathedraal in Dublin.
El domingo 8 de octubre el arzobispo Eamon Martin, de la diócesis de Armagh(Irlanda del Norte), marcó el 500º aniversario de la Reforma protestante en la catedral anglicana situada en Dublin.

te zijn geweest omlaag, de bel om Armagh, en het bezit van de Angel's evangelie hield voor zichzelf.
la campana a Armagh, y guardó la posesión del Evangelio del Ángel para sí.

de Real IRA geworden, en afgelopen maandag is in het graafschap Armagh weer een politieagent doodgeschoten.
en Irlanda del Norte, y el lunes un agente de policía fue tiroteado en el condado de Armagh.

Bij Slieve Gullion in county Armagh is het zuidelijke ganggraf bij zonsondergang uitgelijnd met de winterzonnewende; terwijl bij Beaghmore in county Tyrone de
En Slieve Gullion, en el Condado de Armagh, el pasaje funerario del sur ofrece una alineación con el solsticio de invierno al anochecer,

Aan het begin van de jaren negentig werd het grootste gedeelte van de acties van de PIRA uitgevoerd door de South armagh Brigade, bekend geworden door de acties van zijn scherpschutters
Antes de principios de los años 1990, el bulto de la actividad del IRA fue realizado por la Brigada de Armagh del Sur, conocida a través de sus operaciones que disparan

tijdens de eerste maanden van de opstand er ongeveer 1.250 protestanten werden vermoord in County Armagh, wat neerkomt op een kwart van de kolonisten in de regio.
fueron asesinadas alrededor de 1.250 personas, un cuarto de la población protestante del condado de Armagh, sólo durante los primeros meses de la rebelión.

Een team van astronomen van Armagh Observatory en de universiteit van Buckingham hebben in een nieuw rapport bekendgemaakt
Un equipo de astrónomos del Observatorio Armagh y la Universidad de Buckingham informan que el descubrimiento de

Ik kom uit het graafschap Armagh in Noord-Ierland, dat op het eiland bekend staat als' Orchard County'( boomgaardengraafschap),
Yo soy del condado de Armagh, en Irlanda del Norte, que se conoce dentro de la isla como Orchard County,

Armagh is de kerkelijke hoofdstad van Ierland
Armagh es la capital eclesiástica de Irlanda

dan in ieder geval een deel het werk is van de schrijver Ferdomnach van Armagh(overleden in 845 of 846).[1]
al menos una parte, si no todo, fue obra de un copista llamado Ferdomnach de Armagh(fallecido en 845

dan in ieder geval een deel het werk is van de schrijver Ferdomnach van Armagh(overleden in 845 of 846).[1]
al menos una parte, si no todo, fue obra de un copista llamado Ferdomnach de Armagh(fallecido en 845

Een team van astronomen van Armagh Observatory en de universiteit van Buckingham hebben in een nieuw rapport bekendgemaakt
Un equipo de astrónomos del Observatorio Armagh y de la Universidad de Buckingham informa que el descubrimiento de

Dungannon, Armagh, Newry en Mourne.
Omagh, Fermanagh, Dungannon, Armagh, Newry y Mourne.