ARTS-ASSISTENT - vertaling in Spaans

• asistente médico
• residente
• médico interno
• asistente personal

Voorbeelden van het gebruik van Arts-assistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn arts-assistent herinnert me eraan
Mi asistente personal me recuerda constantemente

15 graduate opleidingen, een eersteklas wet school, een arts-assistent programma en meer.
un colegio de abogados de primera clase, un programa asistente médico y más.

Mijn arts-assistent herinnert me eraan dat, hoewel ik een doctoraat in de natuurkunde heb,
Mi PA me recuerda que a pesar de que tengo un doctorado en física,

Als een arts-assistent of in licentie verpleegkundige zal de procedure te doen,
Si asistente o enfermera titulada de un médico va a hacer el procedimiento,

Je bent nu een arts-assistent, je weet niet wanneer de volgende crisis plaats zal gaan vinden, is dit is goud waard.
Ahora eres una adjunta, nunca sabes que crisis puede suceder, y esto es oro.

ik ben daarna 2,5 jaar werkzaam geweest als arts-assistent in de chirurgie.
fui a trabajar por 2 anos y medio como asistente de cirujano.

Hoofd arts-assistent worden hoort daarbij.
ser jefa de residentes era mi objetivo principal.

tandheelkunde, arts-assistent, apotheek, chiropractie,
odontología, asistente médico, farmacia, quiropráctica,

Een extra 14% van Aquino biologie afgestudeerden zijn gegaan naar een masters degree in vergelijkbare velden(arts-assistent, de volksgezondheid, gezondheid administratie, etc…) verdienen sinds 2000.
Un 14% adicional de los graduados de biología de Aquino han obtenido una maestría en campos similares(asistente médico, salud pública, administración de salud,etc.) desde el año 2000.

Een extra 14% van Aquino biologie afgestudeerden zijn gegaan naar een masters degree in vergelijkbare velden(arts-assistent, de volksgezondheid, gezondheid administratie, etc…) verdienen sinds 2000.
Un 14% adicional de graduados de la biología de Aquino han pasado a obtener un título de maestría en campos similares(asistente médico, de salud pública, administración de la salud,etc…) desde el año 2000.

een algemeen verpleegkundige of een arts-assistent voor de eerste keer kunnen bezoeken,
una enfermera general o un médico asistente, por primera vez, usted debe proporcionar tanta información

medische spa-diensten uitgevoerd door een erkende arts, arts-assistent of geregistreerde verpleegster tot 2010 zullen toenemen als babyboomers ouder worden
los servicios de spa médicos realizados por un médico, asistente médico o enfermera se incrementarán hasta el 2010 de Baby Boomers mayores

De technologie waarmee precisiegeneeskunde mogelijk wordt gemaaktCarlie Thompson, arts-assistent bij de UCSF School
La tecnología para impulsar la medicina de precisiónCarlie Thompson, médico residente en la Escuela de Medicina de la UCSF,

maatschappelijk werker of arts-assistent.
trabajadores sociales o asistentes de médico.

slagen voor een lichamelijk onderzoek en hebben uw arts, arts-assistent of verpleegkundige practitioner invullen
pasar un examen físico y que tu médico, asistente médico o enfermera rellenen

Hoe wij anders zijn Aquinas biologie afgestudeerden genieten acceptatie tarieven van bijna 100% in de arts-assistent, fysiotherapie en tandheelkundige programma's Aquinas biologie afgestudeerden hebben een medische school acceptatiegraad ongeveer 20% boven het nationale gemiddelde.
¿Cómo somos diferentes Graduados de la biología de Aquino disfrutan de las tasas de aceptación de casi el 100% en asistente médico, terapia física y programas dentales De Aquino graduados de la biología tienen una tasa de aceptación de la escuela de medicina de aproximadamente 20% por encima de la media nacional.

Coombs Lee, die 25 jaren als verpleegster en arts-assistent doorbracht, beschouwt haar huidige pleitbezorgingswerk als een vorm van verzoening voor de ellende die ze bij terminale patiënten in de verleden-dwingende IV-buizen in ingeklapte aderen,
Coombs Lee, quien pasó 25 años como enfermera y asistente médica, considera que su trabajo de defensa actual es una forma de expiación por la miseria que visitó en pacientes terminales en el pasado:

ergotherapie, arts-assistent, of andere gezondheidszorg velden.
terapia ocupacional, asistente del médico, u otros campos de atención de salud.

Callie zegt dat de arts-assistenten bij Mercy West erg goed zijn.
Hablé con Callie de los médicos internos del Mercy West. Dice que no son malos.

Sommige arts-assistenten klaagden dat ze niet gewaardeerd werden maar niets bijzonders.
Algunos médicos residentes se quejaron de que los explotaba y menospreciaba pero nada fuera de lo normal.