RESIDENTE - vertaling in Nederlands

• inwoner
• bewoner
• ingezetene
• resident
• woonachtig
• coassistent
• stagiaire
• co-assistent
• verblijfsvergunning
• woont
• ingezeten
• een inwoner
• verblijft
• arts-assistent
• bewoonster
• een ingezetene

Voorbeelden van het gebruik van Residente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Puede facilitarnos un residente?
Heeft u een coassistent over?

¿Te vas temprano por tu nuevo residente?
Vertrek je vroeg vanwege je nieuwe stagiaire?

Soy la directora del programa de residentes y usted es una residente.
I-Ik ben de directeur van het arts-assistenten programma, Jij bent een arts-assistent.

Eres residente.
Je bent een co-assistent.

Muy admirable para un residente.
Best indrukwekkend voor een coassistent.

Esto es vivir con un residente rockero.
Dat krijg je als je samenwoont met een feestende arts-assistent.

Soy un nuevo Residente.
Een nieuwe co-assistent.

Meredith es residente. Bailey es residente.
Meredith is een coassistent, Bailey is een coassistent.

Era el que me asistía cuando era un residente.
Hij was de begeleider hier toen ik een arts-assistent was.

Mire… Tan sólo soy un residente.
Luister… ik ben maar een arts-assistent.

Ningún residente detectado.
Geen bewoners ontdekt.

Un residente permanente sigue siendo ciudadano de su país de origen.
Permanente inwoners blijven daarentegen onderdanen van hun land van oorsprong.

Quiero cada residente que sea operativo en el campo.
Ik wil alle bewoners die operatief zijn op het veld hebben.

El residente de Edmonton es conocido como edmontoniano.
De inwoners van Edmonton worden Edmontonians genoemd.

Como residente del planeta, tienes derecho a promover resultados benévolos.
Als bewoners van deze planeet hebben jullie het recht om goedgunstige uitkomsten aan te moedigen.

(permiso de residencia de residente que goza de privilegios en Mónaco).
(Verblijfsvergunning voor bevoorrechte inwoners van Monaco).

El RRNN es un dígito de 13 números emitido a cada residente de Corea.
Het RRN is een 13-cijferig nummer dat wordt afgegeven aan alle inwoners van Korea.

Acabo justo de recibir esto de un residente de la isla.
Hier werden we ontvangen door een van de bewoners van het eilandje.

Estas criaturas no tienen Ajustador residente, por lo tanto no son inmortales.
Bij deze schepselen wonen geen Richters, en zij zijn daarom eigenlijk niet onsterfelijk.

Ser una persona física americana, o residente en Estados Unidos.
Een Amerikaanse persoon zijn, of wonen in de United States of America.