INWONERS - vertaling in Spaans

• gente
• población
• pueblo
• habitantes
• residentes
• ciudadanos
• personas
• nativos
• moradores
• lugareños

Voorbeelden van het gebruik van Inwoners in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gastvrij voor buitenlandse inwoners.
pacífico y acogedor para los residentes extranjeros.

aantal inwoners.
número de habitantes.

Het meest voorkomende genetische erfdeel van Aziatische inwoners.
La herencia genética más común de los residentes asiáticos.

het alleen beschikbaar is voor Canadese inwoners.
solo está disponible para los residentes canadienses.

Het is de grootste stad van Italië met het hoogste aantal inwoners.
Es la ciudad más grande de Italia, con el mayor número de habitantes.

Miljoen inwoners.
Millones de habitantes.

Bij kolom 5, duurzame bevolkingsdichtheid(aantal inwoners per km2).
Quinta columna: densidad de población sostenible(número de habitantes por km2).

De stad is niet groot, alleen 80 000 inwoners.
La ciudad no es grande, sólo los habitantes 80 000.

Het is een kleine gemeente qua aantal inwoners.
Es una pequeña localidad en cuanto al número de habitantes.

Dat zijn steden met meer dan(1 miljoen) inwoners.
Uber es para ciudades que tienen más de un millón de habitantes.

De meeste inwoners zijn lid van de Georgisch-orthodoxe Kerk(98,8%).
La mayoría de la gente pertenece a la Iglesia ortodoxa rumana( 98,75%).

Ervaar het leven van Dominicaanse inwoners tijdens een familiebezoek in een landhuis.
Experimente la vida de los lugareños dominicanos durante una visita familiar en una casa de campo.

Hoe meer inwoners het gebruiken, hoe sneller ze verslijten.
Cuanto más la gente lo usa, más rápido se desgastan.

En alle inwoners van het dorp komen naar hem luisteren".
Y toda la gente de la aldea acude a escucharlo”.

Veel inwoners verloren hun huizen in deze brand.
Son muchas las personas que han perdido ya sus casas en este incendio.

Laten we de inwoners van het land in de steek?
¿Vamos a dejar a sus habitantes en la cuneta?

Ik wil de inwoners van Chicago bedanken.
Quiero agradecer al pueblo de Chicago.

Lokale inwoners waarschuwen om niet deze route te nemen.
La gente local le advirtió de que no cogiera esta ruta.

Burgemeester verbiedt inwoners te sterven in het weekend of op….
Pueblo prohíbe a sus habitantes morirse en fines de semana o….

Hij zal een vreugdegeschrei, als de druiven treders, uitroepen tegen alle inwoners der aarde.
Canción de lagareros cantará contra todos los moradores de la tierra.