Voorbeelden van het gebruik van Residentes permanentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, se convierten en residentes permanentes condicionales por dos años en lugar de residentes permanentes completos en este paso del proceso de Visa EB-5.
Ze worden echter eerst tweejarige, voorwaardelijke permanente inwoners in plaats van volwaardige, permanente inwoners met deze stap van het EB-5 visumproces.Los cursos de educación a distancia no están abiertos a ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes que reciben ayuda financiera de los EE.
Opleidingen voor afstandsonderwijs staan niet open voor burgers van de VS of permanente ingezetenen die financiële steun van de VS ontvangen.Los residentes permanentes legales de los Estados Unidos necesitan una eTA para volar hacia
Personen met een geldige permanente verblijfsvergunning van de VS moeten een eTA hebben om naarLa Universidad de Victoria está invitando a las solicitudes de beca de literatura inglesa disponible para Nueva Zelanda ciudadanos y residentes permanentes solamente.
De Universiteit van Victoria nodigt aanvragen uit voor een Engelstalige literatuurbeurs die alleen beschikbaar is voor Nieuw-Zeelandse burgers en permanente inwoners.los ciudadanos italianos disfruten del trato de los residentes permanentes en el territorio de Panamá.
Italiaanse burgers genieten van de behandeling van permanente inwoners op het grondgebied van Panama.El Consejo Legislativo de Hong Kong es el parlamento; sus miembros son elegidos por los residentes permanentes de Hong Kong.
De Wetgevende Raad van Hong Kong is het parlement- de leden van het parlement worden gekozen door de permanent ingezetenen van Hong Kong.no ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes.
geen Amerikaanse burgers of permanente inwoners.hay un montón de papeleo para eso, que deben ser ciudadanos panameños o residentes permanentes legales;
daar is een hoop papierwerk voor nodig- die een Panamese burger of legale permanente bewoner moet zijn;La corporación S, por otro lado, solo puede ser propiedad de ciudadanos estadounidenses individuales o extranjeros residentes permanentes.
Het S-bedrijf daarentegen kan alleen eigendom zijn van individuele Amerikaanse staatsburgers of permanent ingezeten vreemdelingen.que hizo posible para la Ciudadanía Rutgers para prestar asistencia a solicitud de naturalización aproximadamente 60 residentes permanentes legales.
je maakte het mogelijk voor Burgerschap Rutgers om naturalisatie aanvraag bijstand te verlenen aan ongeveer 60 Legal permanente bewoners.que son residentes permanentes legales de los Estados Unidos, que se les impide subir a los vuelos.
die rechtspersonen permanente inwoners van de VS, wordt verhinderd om op vluchten geweest.En la tarde del sábado, se hizo posible para la Ciudadanía Rutgers para proporcionar asistencia naturalización aplicación a 63 residentes permanentes legales.
Op zaterdagmiddag, je maakte het mogelijk voor Burgerschap Rutgers om naturalisatie aanvraag bijstand te verlenen tot 63 Legal permanente bewoners.Las personas que sean residentes permanentes- pero no ciudadanos- de Canadá
Personen die permanente ingezetenen- geen staatsburgers- van Canadacon cerca de sesenta mil residentes permanentes.
op de Griekse eilanden, met ongeveer zestigduizend permanente inwoners.de tan sólo 60.000 residentes permanentes.
het een stad is van maar 60.000 permanente bewoners.Como residentes permanentes, tienen derecho a todos los derechos de un ciudadano israelí,
Als permanente ingezetenen, hebben zij recht op alle rechten van een Israëlische staatsburger,Los internautas son residentes permanentes de Internet y tienen un aspecto diferente al de los usuarios de la red.
Netizens zijn vaste inwoners van het internet en zien er anders uit dan de internetgebruikers.Entre los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes que reciben doctorados en filosofía en este país,
Onder Amerikaanse burgers en permanente ingezetenen die filosofische PhD's in dit land ontvangen,Ciudadanos de otros miembros de States1 que en el caso de no ser residentes permanentes de la República habrán designado un representante autorizado en la República de Chipre, o.
Door burgers van andere lidstaten1 die in Como residentes permanentes, gozan de todos los derechos de un ciudadano israelí,
Als permanente ingezetenen, hebben zij recht op alle rechten van een Israëlische staatsburger,
