PERMANENT - vertaling in Spaans

• permanente
• permanentemente
• constante
• continuo
• persistente
• permanentes
• continua
• persistentes
• continuos

Voorbeelden van het gebruik van Permanent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De niet Giftige onzichtbare UVteller van pp voor permanent geheim-merkt.
Marcador ULTRAVIOLETA invisible no tóxico de los PP para la permanente de la secreto-marca.

Wij beheren en monitoren elke belegging zorgvuldig en streven permanent naar toegevoegde waarde.
Supervisamos y gestionamos detenidamente cada inversión y pretendemos añadir valor de forma continua.

worden ze permanent.
se convierten en permanentes.

Registreertoestellen die deze meetresultaten permanent registreren.
Aparatos que registren los resultados de esas mediciones de forma continua;

En we volgen dit permanent.
Y controlamos esto de forma continua.

De kolenketel moet in de lente permanent worden gestopt.
La caldera de carbón debe interrumpirse de forma permanente en la primavera.

Oké, nee, ik heb nog geen permanent adres.
Vale, no. Aún no tengo una dirección fija.

Deze toestemming van de verkoper zal in geen geval toegekend permanent.
Esta autorización del VENDEDOR no se otorgará en ningún caso de forma definitiva.

De kolen ketel moet permanent worden gestopt in het voorjaar.
La caldera de carbón debe pararse permanentemente en la primavera.

Het hoofd kan permanent naar de ene of de andere kant hellen.
La cabeza puede inclinar de forma permanente a un lado o el otro.

Gunnery Sergeant Beckett, wil je permanent uit het veld gehaald worden?
Sargento de tiro Beckett,¿quiere que lo saquen definitivamente del campo?

(c) permanent de toegang tot onze website te verbieden;
(C) que prohibir de manera permanente el acceso a nuestro sitio web;

Het woord graad tegen studenten permanent en chatten samen- Foto van Wavebreakmedia.
El grado de palabra contra estudiantes de pie y charlando juntos- Foto de Wavebreakmedia.

Jonge mooie vrouw permanent in moderne keuken interieur- Foto van courtyardpix.
Joven hermosa mujer de pie en el interior de la cocina moderna- Foto de courtyardpix.

CBD dient permanent te worden toegepast op dieren gedurende maximaal vier maanden.
La CDB debe aplicarse permanentemente a los animales durante un máximo de cuatro meses.

Wilt u al uw loginformatie permanent uit dit bestand verwijderen?
¿Seguro que desea descartar definitivamente toda la información de registro de este archivo?

Ware liefde is permanent, en zo zijn tatoeages.
Las verdaderas amistades son para siempre, al igual que los tatuajes.

Maar niet permanent, elke twee dagen voor tanden.
Pero no en forma permanente, cada dos días para los dientes.

Zijn tatoeages ECHT permanent?
¿Realmente los tatuajes son para siempre?

De 6- en 12-mijlszones moeten permanent van kracht worden.
Los límites de 6 y 12 millas deben confirmarse de forma permanente.