Voorbeelden van het gebruik van Continuo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El horno continuo se puede utilizar en la producción en masa.
De ononderbroken oven kan in massaproduktie worden gebruikt.Mantenimiento continuo que apoya la realización de beneficios.
¿Tienes que abrir y cerrar de continuo un paso especialmente pesado?
El uso continuo puede prevenir el fácil resecamiento de la piel.
Doorlopend gebruik kan een droge huid voorkomen.Continuo y discreto son términos matemáticos.
Doorlopend en afzonderlijk zijn wiskundige termen.Continuo producción, De alta eficiencia,
Doorlopend productie, Hoge efficiency,CONTURBEX es una centrífuga de filtración de funcionamiento continuo para una amplia gama de aplicaciones.
De CONTURBEX is een continu werkende filtratiecentrifuge voor Continuo 8 ocho posiciones de vertido diferentes, lo hacen adecuado para la ubicación.
De ononderbroken 8 acht verschillende spuitenposities, maken het voor plaats geschikt.No dispone de suficientes recursos administrativos para el mantenimiento continuo del servidor.
Je hebt niet genoeg administratieve middelen voor doorlopend serveronderhoud.Como resultado, toda su experiencia debe suceder en continuo contraste.
Als gevolg daarvan moeten er in al jullie ervaring voortdurend tegenstellingen zijn.acogedor en el que todo está en continuo movimiento.
gastvrije plek waarin alles voortdurend in beweging is.En la era de crecimiento continuo, las tiendas en Caen, Tours
El crecimiento continuo es importante para nosotros,
Constante groei is belangrijk voor ons,Al llegar el servicio estupendo continuo con Steve y Sharon ayudándonos acomodar a vivir como los españoles y dirigiéndonos a tiendas útilesetc.
Bij aankomst van de goede service voortgezet met Steve en Sharon ons te helpen aanpassen aan de Spaanse leven en om ons naar nuttige winkels etc.Con los gráficos y videos de bucle continuo, puede anunciar sus servicios,
Su uso continuo del Servicio después de la fecha en que dichos cambios entren en vigencia constituye su aceptación de la nueva Política de Privacidad.
Uw voortgezet gebruik van de Dienst na de datum waarop dergelijke wijzigingen van kracht worden, betekent uw aanvaarding van het nieuwe Privacybeleid.Podemos asegurar un beneficio espiritual continuo al tener una imagen de esa deidad en nuestra billetera, o al usarla en una medalla,etc.
We kunnen constante voordeel van spirituele heling garanderen als we zo een Deity's afbeelding in onze portefeuille dragen, of door het in een locket te dragen.Por lo tanto, es un reto continuo e interminable para empresas de e-commerce para engorde hasta los márgenes para tener una sólida salud financiera.
Dus, het is een continue en nooit eindigende uitdaging voor e-commerce bedrijven te mesten worden de marges om El calentamiento global continuo y el agotamiento de las reservas de combustibles fósiles obligan a explorar fuentes de energía alternativas y sostenibles.
Constante opwarming van de aarde en uitputting van de reserves aan fossiele brandstoffen dwingen ons om alternatieve, duurzame energiebronnen te zoeken.El pasado perfecto continuo se coloca siempre en un contexto específico,
Past Perfect Continuous wordt altijd in een specifieke context geplaatst,
