CONTINUOUS - vertaling in Spaans

• continuo
• continua
• continous
• continuas
• continuos
• el continuous

Voorbeelden van het gebruik van Continuous in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Interactive Coin Offerings of Continuous Token Models.
Ofertas de Monedas Interactivas o Modelos de Token Continuas.

werden zo de eerste klant ter wereld van het Crayon Continuous Compliance Program.
decidieron unirse con Crayon para ser el primer cliente del Continous Compliance Program de IBM.

Met behulp van een unieke lesmethode genaamd Progressive Continuous Learning(PCL) breken we modules naar beneden in korte onderwerpen en leveren ze in een progressieve logische manier, een combinatie van theorie en praktijk.
El uso de un método de enseñanza único llamado aprendizaje continuo progresivo(PCL) rompemos módulos abajo en temas cortos y entregarlos de una manera lógica progresiva, que combina la teoría y la práctica.

Bovendien Global Aviation is een gecertificeerde Continuous luchtwaardigheid Beheer Organisatie(CAMO), het aanbieden van continue luchtwaardigheid management diensten voor single
Por otra parte, la aviación mundial es una organización de gestión de la aeronavegabilidad continua certificada(CAMO), que ofrece servicios de gestión de aeronavegabilidad continuada de los aviones de pistón único

Maak 3 belichtingen van dezelfde scene met high-speed continuous shooting, elke keer op een andere dynamisch bereikinstellingen(100%,
Capture tres exposiciones de la misma escena con disparo continuo de alta velocidad, cada una de ellas con un ajuste de rango dinámico diferente(100%,

OorzaakWanneer u Forefront Server voor Exchange wordt uitgevoerd op een cluster CCR(Cluster Continuous Replication), hebt u de engine-bestanden
Causa Cuando Forefront Server para Exchange se ejecuta en un clúster de replicación continua en clúster(CCR), tendrá

De continuous release(CR) repository maakt pakketten beschikbaar die zullen verschijnen in de volgende release van CentOS op basis van tests
El repositorio continuo(CR) de la versión permite disponer de los paquetes que aparecerán en la próxima versión de CentOS, dentro de un marco“prueba y corrección”,

Continuous inkjetprinters met een brede waaier van inkten waaronder contrastrijke,
Impresoras de inyección de tinta continua con una amplia gama de tintas,

Iedereen met aids die arbeidsongeschikt is en een gezinsinkomen heeft van minder dan 1/4 van het minimumloon heeft recht op de Continuous Installment Benefit(BPC), betaald door de federale overheid.
Cualquier persona con SIDA que esté incapacitada para trabajar y tenga un ingreso familiar de menos de 1/4 del salario mínimo tiene derecho al Beneficio de Pago Continuo(BPC), pagado por el Gobierno Federal.

Tenslotte leer je over de continuous delivery pipeline en de DevOps-cultuur, hoe effectief te integreren met andere
Finalmente, los participantes aprenderán acerca de la cultura de entrega continua de DevOps, como integrarse efectivamente con otros equipos en el programa

In het moderne omgangstaal in het Engels wordt FPC bijna nooit gebruikt- luie media vervangen het logge ontwerp met een eenvoudiger Future Continuous, ondanks de vertekenende betekenis.
En el inglés coloquial moderno, el FPC casi nunca se usa: los medios perezosos reemplazan el engorroso diseño con un Futuro Continuo más simple, a pesar de la distorsión del significado.

Continuous integration: Het is een praktijk van de softwareontwikkeling waar de leden van een team hun werk vaak integreren,
La integración continua es una práctica de desarrollo de software donde los miembros de un equipo integran su trabajo con frecuencia,

beantwoordt aan de educatieve behoeften van individuen en het bedrijfsleven in de regio via ons Continuous Education Center.
de las personas y del mundo empresarial en la región a través de nuestro Centro de educación continua.

lastig te markeren materialen nodig hebben, heeft Videojet de Videojet 1710 kleinkarakter continuous inkjetprinter ontworpen.
difíciles de marcar, Videojet ha diseñado la impresora de inyección de tinta continua de caracteres pequeños Videojet 1710.

vandaar dat ons systeem is onderwerp van een Continuous Improvement Process(CIP) zowel op de
nuestro sistema está sujeto a un proceso de mejora continua(PMC) tanto en los aspectos tecnológicos

lastig te markeren materialen nodig hebben, heeft Videojet de Videojet 1710 kleinkarakter continuous inkjetprinter ontworpen.
Videojet Technologies Inc. ha diseñado la impresora de inyección de tinta continua de caracteres pequeños Videojet 1710.

Deze tweedaagse cursus biedt een uitgebreid overzicht van de DevOps competenties die nodig zijn om de time-to-market te versnellen door het verbeteren van de waardestroom via de Continuous Delivery Pipeline.
Este curso de dos días proporciona una visión general para comprender las competencias de DevOps necesarias para acelerar el tiempo de comercialización al mejorar el flujo de valor a través del proceso de entrega continua.

lastig te markeren materialen nodig hebben, heeft Videojet de Videojet 1710 kleinkarakter continuous inkjetprinter ontworpen.
Videojet Technologies México ha diseñado la impresora de inyección de tinta continua de caracteres pequeños Videojet 1710.

Verpakkingen: karton Capaciteit van de levering: Continuous supply 30D spandex kaaldraad voor breien AOSHEN 30D spandex-serie die gebruikt werd voor het ronde materiaal van de machine, heeft een uitstekende hittebestendigheid, hoge veerkracht
Paquete: caja de cartón Capacidad de suministro: Continuous supply 30D spandex hilo desnudo para tejer Serie del spandex de AOSHEN 30D que utilizó para la tela circular de la máquina que hace punto,

Verpakkingen: karton Capaciteit van de levering: Continuous supply 70D Spandex garen voor ronde breiweefsel AOSHEN 70D spandex garens voor ronde breien weefsel,
Paquete: caja de cartón Capacidad de suministro: Continuous supply 70D Hilo Spandex para tejidos circulares Aoshen 70D hilo de spandex para tejido de punto circular,