Voorbeelden van het gebruik van Continue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Continue, Ted.
La tuerie peut s'arrêter ou je continue avec vous, ici et maintenant.
Het moorden kan stoppen of ik ga door met jou, hier en nu.Continue ton histoire.
Ga verder, met je verhaal.Continue, Peter.
Ga verder, Peter.On continue au 12, Alfred Street.
On continue sans lui.
We gaan verder zonder hem.On continue avec du moins bon, Le Fléau….
We gaan verder met de slechtere, The Scourge….L'androïde continue la procédure.
On continue avec l'engrais organique plus fort en P
We gaan verder met de sterkste organische meststof POn continue à la nouvelle, Archer Plaza, les premiers secours.
We gaan door met het nieuws op Archer Plaza, eerste berichten.Continue comme ça, et je ne te laisserai plus partir.
Ga zo door en ik laat je nooit meer Donc on continue?
Dus we gaan verder?On continue vers l'est.
We gaan verder naar het Oosten.Continue, Cassius.
Ga verder Cassius.Si on continue, on va rejouer au jeu des mots.
Als we zo doorgaan, spelen we dat woordspel weer.Mais si on continue, mon vieux, je suis mort de toute façon.
Als we zo doorgaan, sterf ik sowieso.On continue. Le"supplice de la fourmi.
We gaan verder met de mierenmarteling.Continue, Barney.
Ga verder, Barney.On continue, avec.
We gaan verder, naar.Je continue à vivre ma vie.
Ik ga verder met m'n leven.
