Voorbeelden van het gebruik van Blijft stijgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lees verder Food"Duurdere chocolade mag geen taboe zijn" De verkoop van fairtradeproducten in ons land blijft stijgen, vooral voor chocolade.
Plus d'infos Food« Le prix du chocolat ne peut être un tabou» La vente Vandaag zijn er op elk willekeurig moment meer dan 30.000 gebruikers online en dat aantal blijft stijgen.
Aujourd'hui, plus de 30 000 utilisateurs sont en ligne à un moment donné et ce nombre continue d'augmenter.de vraag naar vis blijft stijgen, zal inkrimping van de vangst op zee onvermijdelijk worden.
la demande de poisson continue à croître, la réduction des captures en mer deviendra inéluctable.ook spanning die blijft stijgen.
également la tension qui ne cesse d'augmenter.andere diagnostische indicatoren van de temperatuur blijft stijgen.
d'autres indicateurs de diagnostic de la température continue d'augmenter.
het aantal gewonden of vermiste burgers blijft stijgen.
le nombre die nu al een aantal keer is afbetaald, maar desondanks blijft stijgen, speelt daarbij een centrale rol.
remboursée plusieurs fois mais qui continue de croître, voilà un élément qui joue un rôle capital dans l'établissement hoewel hun aantal blijft stijgen met elke dag voorbij.
bien que leur nombre ne cesse d'augmenter chaque jour passé.Om te voorkomen, dat de dollarkoers blijft stijgen, moeten nieuwe dollars aan het buitenland"geleverd" worden,
Pour éviter que le cours ne cesse de grimper, Podcast abonnementen op alleen iTunes bereikte 1 miljard in 2014, en het aantal blijft stijgen.
Abonnements podcast sur iTunes seul atteint 1 milliards en 2014, et le nombre ne cesse d'augmenter.de vraag naar octrooien blijft stijgen.
Zal het platform zijn capabel genoeg om de belasting te verwerken wanneer uw klantenbestand blijft stijgen in een snel tempo?
Est-ce que la plate-forme suffisamment capable de gérer la charge lorsque votre base de clients ne cesse d'augmenter à un rythme rapide?Het aantal gebruikte varkens( 6.281) blijft stijgen, waarvan meer dan de helft voor biologisch onderzoek. Een klein.
Le nombre de porcs utilisés(6.281) continue d'augmenter, dont plus de la moitié sont destinés à la recherche fondamentale en biologie.De prijs in mensenlevens hiervan blijft stijgen, met name omdat deze recessie volgt op crises in voedsel- en olieprijzen.
Le coût humain de cette crise continue d'augmenter, d'autant plus que cette récession fait suite à des crises des prix de l'alimentation et du pétrole.de uitstoot van broeikasgassen wereldwijd maar blijft stijgen.
les émissions de gaz à effet de serre continuent d'augmenter.Het aantal producten in de Aldi-winkels blijft stijgen: het zijn er nu 1.465 in België,
Le nombre de produits dans les magasins Aldi continue d'augmenter. En Belgique, on en compte 1.465,Naarmate de vraag blijft stijgen, heeft Royce telefonische bestellingen gelanceerd voor klanten buiten Hokkaido.
Au fur et à mesure que la demande continue d'augmenter, Royce a lancé des commandes téléphoniques pour des clients hors de Hokkaido.Als de dollarkoers blijft stijgen, zullen de Amerikaanse economische activiteit
Si le dollar continue d'augmenter, l'activité économique des États-UnisAls de populariteit van de stuntstep blijft stijgen, blijft de markt zich uitbreiden met nieuwe producten
La popularité de la trottinette ne cessant d'augmenter, le marché poursuit son expansion avec de nouveaux produitsDe uitgavenquote blijft stijgen in overeenstemming met de beleidsprioriteiten van de regering, die onder meer een toename van de netto-investeringen nastreeft.
Le ratio des dépenses par rapport au PIB continue d'augmenter comme suite aux priorités politiques du gouvernement, qui prévoit notamment de renforcer l'investissement net.
