CONTINUE - traduction en Suédois

• fortsätter
• kontinuerlig
• fortfarande
• fortlöpande
• ständig
• vidare
• fortbildning
• håller
• löpande
• fortsätt
• alltjämt
• fortgående
• även i fortsättningen
• även fortsättningsvis

Exemples d'utilisation de Continue en Français et leurs traductions en Suédois

Continue à respirer.
Fortsätt du att andas.

Continue ainsi!
Fortsätt så!

Continue, toi.
Fortsätt du.

Si tu te sens mieux, retourne dans la file et continue à monter.
Blir det bättre till dess så gå med i kön och fortsätt uppåt.

Si vous allez embrasser continue, assurez-vous de maintenir votre contact physique.
Om du kommer att fortsätta kyssas, se till att behålla din fysisk kontakt.

Le modèle est bien adapté à des organisations suivant une philosophie d'amélioration continue.
Modellen passar väl hos organisationer som utövar en filosofi med ständiga förbättringar.

Il faut que le débat politique continue.
Den politiska debatten måste fortsätta.

John, continue, s'il te plaît?
John, vill du fortsätta, tack?

Tant que l'on a une caméra, la révolution continue!
Så länge vi har en kamera kan revolutionen fortsätta!

Vikingas continue les aventures de hoquet sur le côté de votre dragon préféré édenté.
Vikingas fortsatta äventyr Hicka vid sidan av din favorit dragon Tandlös.

L'Université's réponse au rapport fait l'objet d'un débat continue.
Universitetets svar på rapporten är föremål för fortsatta debatten.

Le Conseil réaffirme que l'UE continue à soutenir la reconstruction de l'Iraq.
Rådet fastslår på nytt EU: s fortsatta stöd till återuppbyggnaden av Irak.

Continue à me stimuler.
Fortsätter att stimulera.

Continue soins éclairés…
Fortsätt med den uppriktiga omsorgen om oss

Continue l'exécution du service Serveur pour NIS.
Fortsätter att köra tjänsten Server för NIS.

Continue reading“écrire une note web dans microsoft edge”.
Fortsätt läsa ”visa eller ta bort webbhistorik i microsoft edge”.

L'amélioration continue des enneigeurs place TechnoAlpin au premier rang mondial en matière d'innovation.
Den kontinuerliga förbättringen av snömaskinen gör TechnoAlpin till global innovationsledare.

Si vous désactivez cette case à cocher, Ldp continue avant la réception d'une réponse.
Om du avmarkerar kryssrutan fortsätter Ldp innan något svar tagits emot.

Mais continue, prends ton temps, parce que j'aime ça.
Men fortsätt, långsamt, för jag gillar det.

Protection continue Qu'est-ce que ç'est le programme de protection continue BullGuard?
Kontinuerligt skydd Vad är BullGuard Kontinuerligt skydd?