CONTINUE - vertaling in Frans

• continue
• permanente
• constante
• continue de
• en permanence
• continuellement
• constamment
• continuité
• continu
• continues
• continus
• permanent
• constant
• continue d
• constants
• constantes

Voorbeelden van het gebruik van Continue in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Continue monitoring van onze datacenteromgeving verbetert onze efficiëntie.
Un contrôle permanent de notre environnement nous aide à optimiser l'efficacité énergétique.

Productiemethode: Richtlijnen, continue productielijnen voor het draad trekken, offline eindcontrole.
Méthode de fabrication: Directives, lignes d'étirage continues, contrôle final offline.

HOOFDSTUK V.- Continue totalisators.
CHAPITRE V.- Totalisateurs continus.

Cross selling vraagt continue opvolging en een totaalaanpak.
Le Cross selling requiert un suivi permanent et une approche globale.

Actrapid mag niet worden gebruikt in insulinepompen voor continue subcutane insuline-infusie.
Actrapid ne doit pas être utilisé dans les pompes pour perfusion sous-cutanée continue d'insuline.

Pandora heeft voor u persoonlijk continue prospects en ongeëvenaarde flexibiliteit.
Pandora a pour vous personnellement des perspectives continues et une flexibilité inégalée.

Continue grafische verbeteringen en updates, alsook optimalisatie voor verschillende platforms.
Jouable en multiplateforme Mises à jour et améliorations des graphismes constantes; optimisations pour diverses plates-formes.

Continue controle van de accu-packs door capaciteitsindicatie.
Un contrôle permanent des blocs batterie grâce à l'affi chage de capacité.

Zorgen voor een continue en doeltreffende dialoog met partnerlanden.
Assurer un dialogue permanent et efficace avec les pays partenaires;

Meer weten Continue begeleiding Portfolio Advice is een uitgebreide service voor beleggers.
En savoir plus Un accompagnement permanent Portfolio Advice est un service étendu destiné aux investisseurs.

Fungeren als motor in de modernisering en continue professionele ontwikkeling van de DGEC.
Mettre en oeuvre la modernisation et le développement professionnel permanent du S.E.C.M.

Voorkomen moet worden dat continue structurele veranderingen leiden tot sociale ontwrichting.
Il convient d'éviter les difficultés sociales dues aux changements structurels permanents.

Continue stroomvoorziening voor de olie- en gassector.
Une alimentation électrique ininterrompue pour l'industrie du pétrole et du gaz.

Continue vooruitgang middels onderzoek en ontwikkeling.
Evolution continuelle par la recherche et le développement.

Continue aanvallen zijn moeilijk te verdragen.
Les attaques régulières sont usantes.

Belastbaar tot 150 A bij continue belasting, 800 A bij kortstondige belasting.
Résistant jusqu'à 150 A de charge durable, 800 A à sollicitation brève.

Continue reading Europas grootste pokersite lanceert haar nieuwe software».
Continuer la lecture Europes plus grand site de poker lance son logiciel Nouveau».

Dit is misschien wel de belangrijkste dag… Continue reading →.
C'est sans doute la journée la plus importante… Continuer la lecture →.

Er is bijna 5 jaar continue gerenoveerd.
Il y a rénové presque 5 ans sans interruption.

Je denkt mee met het bedrijf en streeft naar continue verbetering van kwaliteit.
Réfléchir avec l'entreprise et œuvrer à une amélioration continuelle de la qualité.