CONSTANTES - vertaling in Nederlands

• constante
• voortdurend
• consistente
• vitale functies
• permanente
• continue
• gestage
• steeds
• de constanten
• onveranderlijke

Voorbeelden van het gebruik van Constantes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle permet par exemple, d'appliquer des filtres sur des constantes.
Zo kunnen bijvoorbeeld filters op constanten worden toegepast.

Il y a deux constantes fondamentales.
Het heeft twee fundamentele constanten.

Constantes stables. Douleurs des côtes flottantes.
Functies stabiel, onderste ribben gevoelig.

Les constantes fondamentales sont disponibles dans la liste commune de constantes de prebuilt.
De fundamentele constanten zijn beschikbaar in de lijst van prebuilt Gemeenschappelijke Constanten.

Ses constantes sont bonnes.
Haar levenstekenen zijn sterk.

Une surveillance régulière des constantes vitales et une observation étroite des patients sont indiquées.
Ondersteunende maatregelen met frequente bewaking van de vitale functies en zorgvuldige observatie is geïndiceerd.

Ainsi, pour produire un ensemble de constantes de conversion peut être un peu trompeuse.
Dus, om een set van conversie constanten produceren kan enigszins misleidend.

Tricia Hale, 17 ans, constantes vitales stables.
Tricia hale, 17, vitale lichaamsignalen stabiel.

En raison des innovations techniques et légales constantes, nous devons modifier
Als gevolg van constante technische- en wettelijke innovaties, moeten wij de

De la même façon que le brillant Inspecteur a des aventures constantes, alors que ses agents finissent toujours par revenir à leur insipides,
Net als hoe de briljante Inspector voortdurend avonturen meemaakt, terwijl zijn agenten uiteindelijk altijd naar

L'annexe de cette directive est soumise à des modifications constantes en fonction de l'évolution des connaissances scientifiques et techniques.
De bijlage bij deze richtlijn wordt voortdurend aangepast aan de meest recente weten schappelijke en technische inzichten.

Avec une utilisation appropriée et les habitudes constantes, le gel V fonctionnera sa magie sur vous, et vous serez plus
Met het juiste gebruik en consistente gewoonten, zal de V Gel zijn magie werken op u,

Sur un lien 100 Mbps, Flowers TV a pu obtenir des vitesses de téléchargement constantes de 92.5 Mbps en utilisant FileCatalyst HotFolder
Via een 100 Mbps-koppeling heeft Flowers TV consistente uploadsnelheden van 92.5 Mbps gekregen met behulp van FileCatalyst HotFolder en snelheden van 95.2

Une surveillance et une mise à jour constantes des documents afin de refléter les modifications importantes apportées aux fonds.
Voortdurend monitoren en updaten van de documenten om belangrijke veranderingen in de fondsen te weerspiegelen.

Ses constantes sont stables,
De vitale functies zijn stabiel,

Le broyeur en céramique assure des performances constantes sur 20 000 tasses Notre broyeur réglable est fait à 100% de céramique,
Keramische molens garanderen consistente prestaties voor 20.000 koppen Onze instelbare molens zijn gemaakt van 100% keramiek,

La situation sur le plan du respect des droits de l'homme en Chine est un sujet de préoccupations constantes pour l'Union européenne.
De situatie inzake de eerbiediging van de rechten van de mens in China baart de Europese Unie voortdurend zorgen.

les agences d'information mondiales ont ici les constantes korrpunkty et les représentations.
van de wereld informatie agentuur hebben hier permanente korrpunkty en agenturen.

Tout ce qu'elle doit faire, c'est vérifier ses constantes et lui administrer le sédatif toutes les quatre heures.
Het enige wat ze hoeft te doen is zijn vitale functies controleren en elke vier uur de medicatie toedienen.

KS Tools se caractérise par des produits de grande qualité, des innovations constantes, un rapport performance-prix attractif,
KS Tools staat voor producten van hoge kwaliteit, continue innovatie, een aantrekkelijke prijs-prestatieverhouding