CONSTANTEN - vertaling in Frans

• constantes
• des constantes
• constants

Voorbeelden van het gebruik van Constanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waar a en b constanten zijn, en ln de natuurlijke logaritme-functie is.
définie par f(x)= a*ln(x)+b, où a et b sont des constantes, et ln le logarithme népérien.

Deeg in Gemeenschappelijke Constanten en de Constanten van de Gebruiker uit textboxes.
et la pâte dans des constantes communes et des boîtes à textes de constantes d'utilisateur.

om precies te zijn op de problemen van niet-dimensionale wereld combinaties van constanten.
pour être plus précis, aux problèmes de non-dimensional combinaisons de constantes monde.

De numerieke waarden van deze constanten zijn gekozen om de continuïteit met het oude systeem te waarborgen.
Les valeurs numériques des constantes ont été choisies de manière à assurer la continuité avec l'ancien système.

In alle aangename constanten zijn 405 GL en 425 GL ook modern
Dans toutes les constantes sont agréables 405 GL

De lijst van gemeenschappelijke constanten is prebuilt
La liste de constantes communes est prebuilt

U kunt deze functies en constanten, en zelfs alle zelfgedefinieerde functies, ook gebruiken voor de instellingen van de assen. Zie.
Ces fonctions et constantes et même toutes les fonctions définies par l'utilisateur peuvent aussi bien être utilisées pour déterminer les réglages d'axes. Voyez.

In dit boek van de auteur ontwikkelt systematisch de theorie van de velden R van algebraïsche functies van een variabele over willekeurige velden K van constanten….
Dans ce livre, l'auteur développe systématiquement la théorie des champs R de fonctions algébriques d'une variable arbitraire sur les champs de constantes K….

Notes: Deze formule is alleen beschikbaar voor de constanten, niet toegepast op de formulecellen.
Note: Cette formule n'est disponible que pour les constantes, non appliquées aux cellules de formule.

Notes: Deze methode is alleen beschikbaar voor de constanten, deze wordt niet toegepast op de formulecellen.
Note: Cette méthode n'est disponible que pour les constantes, elle n'est pas appliquée aux cellules de formule.

niet met constanten worden gebruikt.
seulement avec des variables, pas avec des constantes.

Dit zijn ongetwijfeld geen toevallige constanten, maar ze vormen de basis van de injection.
Ce ne sont certainement pas des constantes fortuites, puisqu'elles sont à la base de l'injection.

De items op de stack kunnen strings, numerieke constanten, sleutels, blokken.
Les éléments de la pile peuvent être des chaînes, des constantes numériques, des clés, des blocs….

Php initialiseert de constanten en de globale variabelen die benodigd zijn voor het functioneren van SPIP,
Php initialise les constantes et les variables globales nécessaires au fonctionnement de SPIP,

In Graph kan je uw eigen functies en constanten definiëren, die u kunt gebruiken in andere uitdrukkingen in het programma.
Graph vous permet de définir vos fonctions et constantes personnelles, que vous pouvez utiliser dans d'autres expressions du programme.

Uitdrukking'Voorwaarde' Een voorwaarde is een uitdrukking die vergelijkingsoperatoren, constanten, de tekenreeksoperator& en verwijzingen kan bevatten.
Une condition est une expression pouvant comprendre des opérateurs de comparaison, des constantes, l'opérateur de chaîne et commercial ainsi que des références.

de berekende waarden voor de astronomische constanten die werden alle belangrijke verbeteringen ten opzichte van de vorige aanvaarde waarden.
les valeurs calculées pour les constantes astronomiques qui ont été les principales améliorations sur le précédent des valeurs acceptées.

Desalniettemin kunnen bij nadere beschouwing van de werkzaamheden de volgende punten als constanten bij het werk aan boord worden beschouwd.
Cependant, l'examen des travaux réalisés dans ce domaine fait ressortir une série de points qui apparaissent comme des constantes. du travail à bord.

Toont een lijst van functies en constanten die gebruikt kunnen worden voor het plotten van grafieken.
Affiche une liste de fonctions et de constantes qui peuvent être utilisées pour tracer les graphiques.

Leonor Michaelis en Maud Menten introduceerden een wiskundige illustratie om de actie van enzymen met twee constanten, V enmax K. te beschrijven.m.
Leonor Michaelis et Maud Menten ont introduit une illustration mathématique pour décrire l'action des enzymes avec deux constantes, Vmax et K.m.