Voorbeelden van het gebruik van La gente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Recuerda, la gente de Wei son ovejas…
¿Por cuánto tiempo la gente se queda en Montevideo?
No sé lo que la gente de contaduría va a hacer.
Dan weet ik niet wat ze bij Boekhouding zullen gaan doen.¿Por cuánto tiempo la gente se queda en Montevideo?
Hoe lang verblijven reizigers in Sheffield?¿Por cuánto tiempo la gente se queda en Zihuatanejo?
Hoe lang verblijven reizigers in Kuta?¿Por cuánto tiempo la gente se queda en Noord?
Hoe lang verblijven reizigers in Kaapstad?Me irrito tanto la gente que no cree
Ik raak zo geïrriteerd bij mensen die niet gelovenRecuerdo que pensé que,"Estos la gente está en un montón de problemas".
Ik weet nog dat ik dacht, die lui zijn de klos.¿Qué te dije de la gente en la casa?
Wat heb ik gezegd over die lui in dat huis?¿Nunca te hartas de que la gente te llame un delincuente?
Krijg je er nooit genoeg van dat ze je een crimineel noemen?Después del pan, la educación es la primera necesidad de la gente.
No es que yo no lo haga, pero la gente sigue adelante.
más hablaba la gente sobre mí.
hoe meer ze over me praatten.Si, el divorcio a veces saca lo peor de la gente.
Ja, scheiden brengt soms het slechtste naar boven in een mens.No. Es un secreto, así la gente no me odia.
Nee, ik houd het geheim zodat ze me niet haten.Ya, creen que la gente que es física no puede ser cerebral.
Ja, ze denken dat die fysieke lui niet kunnen denken.Honden mogen echt niet alles eten wat een mens eet.Una fuente me dijo que la gente de Flor Nocturna fue expuesta intencionalmente a radiación en los túneles.
Naar verluidt zijn die Nightflower lui opzettelijk aan straling blootgesteld.Sólo quieres que la gente piense que eres.
je wilt dat ze dat denken.is de opvoeding de eerste behoefte van een volk.
