Voorbeelden van het gebruik van La gente va in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Porque la gente va a mentirte.
La gente va a confiar en ti ahora.
De mensen zullen nu naar jou kijken.¡O sea, la gente va a mis centros comerciales a festejar la Navidad!
La gente va a enloquecer.
En Portugal la gente va sa mantener su Fé.
Y la gente va a seguir con su vida, olvidándose de por completo de ustedes.
De mensen gaan door met hun leven, en zullen jullie vergeten.Si no, la gente va a pensar que eres una maleducada.
Anders zouden de mensen kunnen denken dat je geen manieren hebt.La gente va allí cuando no tiene adónde ir y nada que perder.
Men gaat daar naartoe als ze niets te verliezen hebben.Podría 350 la gente va, pero sólo había unos pocos.
Daar konden 350 mensen terecht, maar er was maar een enkeling.Hoy en día, la gente va por todos lados con el fin de no pagar impuestos.
Men gaat tegenwoordig overal maar heen om belasting te ontduiken.Donde la gente va cuando no quieren que la encuentren.
Waar de mensen naartoe gaan die niet gevonden willen worden.Pero la gente va ver una tienda rompedora al final de su calle.
Maar de mensen zullen een spiksplinternieuwe zaak zien in hun straat.La gente va a odiarte por eso.
De mensen gaan je daarvoor haten.La gente va hacia los refugios.
De mensen gaan naar En 50 años,¿la gente va a hablar de las servilletas?
En Portugal la gente va sa mantener su Fe.
In Portugal zal men het geloof behouden.La gente va y viene.
¿La gente va a ver esto?
Gaan de mensen deze zien?La gente va allí con sus zapatos de baile.
Er komen veel mensen, dansschoenen aan.Escúchame. La gente va a decir muchas cosas acerca de tu padre.
Luister, de mensen gaan veel nare dingen over jullie vader zeggen.
