ASAFDICHTING - vertaling in Spaans

• sello
• sello del eje
• cierre
• junta

Voorbeelden van het gebruik van Asafdichting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Na demontage kunnen de waaier en de mechanische asafdichting gemakkelijk worden gecontroleerd
Después del desmontaje, el impulsor y el sello mecánico se pueden revisar

Vanzelfsprekend monteert de KSB-servicedienst de mechanische asafdichting voor een pomp snel, professioneel en foutloos.
El equipo de servicio KSB instalará el cierre mecánico para una bomba de forma rápida, adecuada y profesional.

Asafdichting neemt mechanische afdichting van het containertype aan,
El sello del eje adopta un sello mecánico tipo contenedor,

Omtwikkeling van een eigen mechanische asafdichting afgestemd op de Börger pompen- tot op heden een noviteit op de markt.
Desarrollo de un sello mecánico a medida para las bombas lobulares rotativas propias de Börger; hasta el día de hoy, una absoluta novedad en el mercado.

Geloofwaardig ontwerp voor asafdichting, die hoge druk kan dragen,
Diseño creíble para el sello del eje, que puede soportar alta presión,

Kwaliteit en duurzaamheid van een mechanische asafdichting hebben dan ook grote invloed op de standtijd van een pomp.
La calidad y la durabilidad de un cierre mecánico tiene una gran influencia en la vida de una bomba.

verpakking afdichting en mechanische asafdichting.
el sello de embalaje, y el sello mecánico.

Tsurumi beluchters zijn uitgerust met een uniek beluchte seal principe dat ervoor zorgt dat de dubbele mechanische asafdichting tijdens de werking nooit in contact komt met de vloeistof.
Fiable Los aireadores de Tsurumi incorporan un exclusivo principio de junta aérea que garantiza que la Junta mecánica doble jamás entre en contacto con el líquido durante su funcionamiento.

De asafdichting van de horizontale slurrypomp kan de pakkingsafdichting, centrifugale afdichting gebruiken.
El sello del eje de la bomba de lodo horizontal podría usar el sello de empaque, sello centrífugo.

Bij iedere pomp is de mechanical seal(mechanische asafdichting) een van de belangrijkste onderdelen.
En cada bomba, el cierre mecánico es uno de los componentes más importantes.

mechanische asafdichting.
sello de embalaje, sello mecánico.

De asafdichting kan de pakkingafdichting, de pakkingafdichting
El sello del eje podría usar el sello de empaque,

Zegel voor de zachte verpakking seal shaft(volgens gebruiker moet kunnen mechanische asafdichting structuur).
Sello el sello de embalaje suave del eje(según el usuario necesita puede sello mecánico estructura).

De asafdichting kan gebruik maken van de pakkingafdichting,
El sello del eje podría usar el sello de empaque,

De unieke smering olie mechanische asafdichting holte maakt de prestaties meer betrouwbaar en vermijdt om schade van mechanische asafdichting wanneer het werkt zonder water.
La cavidad del sello mecánico única lubricación aceite hace el funcionamiento más confiable y evita dañar el sello mecánico cuando opera sin agua.

De asafdichting van dit soort drijfmestpomp zou de pakkingsafdichting, centrifugale afdichting kunnen gebruiken.
El sello del eje de este tipo de bomba de lodo podría usar el sello de empaque, sello centrífugo.

Het heeft een verdrijver in het lagerframe om de asafdichting te versterken om lekkageproblemen te voorkomen.
Tiene un expulsor dentro del bastidor del cojinete para reforzar el sello del eje para evitar cualquier problema de fugas.

De pompen kunnen tevens worden geleverd met luchtgekoelde bovenkant die de asafdichting beschermd tegen beschadiging door hoge temperaturen.
Las bombas también se encuentran disponibles con su extremo superior refrigerado por aire, lo que protege el sello del eje frente a los daños que podrían provocar las altas temperaturas.

Protect bieden voor iedere toepassing de geschikte asafdichting.
Select y Protect ofrecen el sello del eje adecuado para cada aplicación.

Classificatie op functie: Asafdichting, gatafdichting, stofdichte afdichting,
Clasificación por función: sello del eje, sello del orificio,