ASMARA - vertaling in Spaans

• asmara

Voorbeelden van het gebruik van Asmara in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer is de beste tijd om te boeken voor vliegtickets Frankfurt am Main- Asmara?
¿Cuál es el mejor momento para reservar tu vuelo a Asmara desde Gotemburgo?

Wat is de beste prijs voor een retourvlucht van Milaan Linate naar Asmara?
¿Cuál es el mejor precio de un vuelo de ida y vuelta desde Tiflis a Hanói?

De jonge Twen werd in 2004 in de hoofdstad Asmara gearresteerd, maar werd vrijgelaten
Twen fue arrestada en la capital de Eritrea, Asmara, en 2004, pero fue liberada después de

drie jaar op een visum aan het wachten is, ondanks het feit dat hij voor de Amerikaanse ambassade in Asmara heeft gewerkt.
a pesar de haber trabajado en la Embajada de EE.UU. en Asmara, lleva más de tres años esperando a que le concedan un visado.

toen zelfs de hoofdstad van Eritrea, Asmara, in deze stijl werd opgebouwd.
un estilo artístico bajo el que la ciudad de Eritrea, Asmara, fue construida.

Besloten werd 6 milj. ecu aan noodhulp te verstrekken voor het financieren van ruim 100 vluchten tussen Assab en Asmara en als bijdrage voor het transport van 340.000 ton voedselhulp gedurende de komende zes maanden.
Se acordó una ayuda de emergencia de 6 millones de ecus para cubrir los gastos de más de 100 vuelos entre Assab y Asmara y para contribuir al transporte de 340 000 toneladas de ayuda alimentaria durante los siguientes seis meses.

is gevestigd in Asmara en werkt vanuit een hub op Asmara International Airport(ASM).
tiene su sede central en Asmara y opera desde una plataforma en el Aeropuerto Internacional de Asmara(ASM).

Mebrahtom(Meb) Keflezighi(Asmara, 5 mei 1975) is een Amerikaanse atleet van Eritrese afkomst,
Mebrahtom"Meb" Keflezighi(nacido el 5 de mayo de 1975 en Asmara, Eritrea) es un atleta estadounidense,

Er is ook beslist medische noodhulp te sturen naar hospitalen in Addis Abeba en de steden Asmara, Dessie en Bahir Dar
En virtud de una nueva decisión, acaban de concederse dos ayudas médicas de emergencia para hospitales en Addis Abeba y en las ciudades de Asmara, Dessie y Bahir Dar

ingrijpen geboden in Ethiopië, waar dringend geld nodig was voor noodhulpvluchten naar de Eritrese hoofdstad Asmara en voor het vervoer van voedselhulp over land van de haven van Assab naar Tigré en andere bestemmingen in het binnenland.
en donde eran precisos con carácter urgente fondos para financiar vuelos de emergencia a la capital de Eritrea, Asmara, y el transporte por carretera de la ayuda alimentaria del puerto de Assab a Tigré y a otros emplazamientos del interior.

Overwegende dat in Asmara sinds september 2001 dertien onafhankelijke journalisten zijn gearresteerd,
Considerando que, desde septiembre de 2001, han sido detenidos en Asmara trece periodistas independientes,

ontwikkeling van de beide regimes in Asmara en Addis Abeba zijn twee andere droevige voorbeelden van de internationale verwaarlozing van de regio.
desarrollo de los regímenes tanto en Asmara como en Addis Abeba son otro triste ejemplo del abandono internacional de la región.

terug te keren naar hun basis in Asmara bij het aanbreken van de dag,
regresar a su base en Asmara al amanecer,

er sinds september 2001 tien onafhankelijke journalisten worden aangehouden in Asmara, onder wie een Zweeds staatsburger,
desde septiembre de 2001, han sido detenidos en Asmara 10 periodistas independientes,

Onder hen zijn: Asmara Gay,[7][8] Patricia Oliver,[9]
Entre ellos se encuentran: Asmara Gay,[7][8] Patricia Oliver,[9]

extremisten in Eritrea en de poging om de regeringen in Addis Abeba en Asmara te destabiliseren illustreren het antidemocratisch karakter van de regering in Karthum.
el intento de minar la estabilidad de los Gobiernos de Addis Abeba y de Asmara explican el carácter antidemocrático del Gobierno de Jartún,

Autoverhuur vanaf Asmara.
Renta de autos desde Asmara.

Eritrea Asmara Alle Plaatsen.
Eritrea Asmara Todos Ciudades.

De hoofdstad is Asmara.
La capital es Asmara.

Asmara› Vluchten naar Asmara.
Planifica el viaje perfecto a Asmara.