ASPERGE - vertaling in Spaans

• espárrago
• espárragos
• asparagus
• esparrago

Voorbeelden van het gebruik van Asperge in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kook de stukken asperge en de aardappel strip in een halve liter water voor ongeveer 15 minuten. zout(extra) toe te voegen.
Cocinar las piezas espárragos y la tira de papa en medio litro de agua durante unos minutos 15. Añadir sal(extra).

Regelen asperge in serveerschaal of direct in het serveren gerechten
Organizar espárragos en un plato para servir o directamente en los platos de servir

Sm111111 Vele planten, bijvoorbeeld aspidistru, asperge, sleutelbloem, het is mogelijk razmnozhat ook door de afdeling van bush.
Muchas plantas, por ejemplo la aspidistra, el asparagus, la prímula, es posible multiplicar también por la división del arbusto.

Daarnaast heeft asparaginezuur in de asperge een stimulerend effect op de nier,
Además, el ácido aspártico en los espárragos tiene un efecto estimulante sobre el riñón,

T Is 'n artiest, die wonderen verricht met 'n asperge van Argenteuil, 'n ui van Paimpol, 'n scheutje azijn van Modène.
Un cocinero es un artista que prefiere preparar maravillas con un simple esparrago de Argenteuil… una cebollita de Paimpol… algo de vinagre de Módena.

Maar de grootste ambassadeur is zonder twijfel de witte asperge, die gekenmerkt wordt door zijn witte kleur,
Pero, sin duda, el gran embajador es el espárrago blanco, caracterizado por su color blanco,

In Duitsland begint de asperge meestal in de eerste weken van april
En Alemania, los espárragos usualmente comienzan en las primeras semanas de abril

De wilde asperge komt oorspronkelijk uit India,
Espárrago salvaje es originario de la India,

Asperge meestal gereinigd in een brede kom
Espárragos generalmente se limpia en un tazón ancho

We laten de asperge en de kleine prinses… de boot omdraaien, en ons dan naar huis brengen.
¿Entonces, qué debemos hacer? Digo que tenemos el espárrago y la pequeña Princesa y podemos regresar a casa en este barco.

Bruschetta met pompoen, asperge en blauwe kaas ingrediënten 125 ml olijfolie 60 ml witte wijnazijn Barbecueën zonder vlees?
Bruschetta con calabaza, espárragos y queso azul ingredientes 125 ml de aceite de oliva 60 ml de vinagre de vino blanco Barbacoa sin carne?

De aanwezigheid van vitamine K in asperge maakt het een uitstekende voeding voor de behandeling van osteoporose.
La presencia de la vitamina K en el espárrago hace que sea un alimento excelente para el tratamiento de la osteoporosis.

De groene asperge smaakt het meest intens en moet ook alleen
El espárrago verde tiene el sabor más intenso

die als harmonieuze begeleider een innige relatie aangaat met de asperge.
acompañante armonioso mantiene una relación íntima con el espárrago.

De voorbeelden van voedsel die goede bronnen van folate zijn zijn broccoli, asperge, kekers en ongepelde rijst.
Los ejemplos de las comidas que son buenas fuentes del folato son bróculi, espárrago, garbanzos y arroz moreno.

Het gezonde Voedsel Klaar om Voedselbeste te eten verkoopt Product Organische Ingeblikte Asperge Beschrijving: 1.
Espárrago conservado orgánico de la comida de la comida del mejor producto preparado sano de la venta Descripción: 1.

het seizoen van witte asperge in het Spaanse Extremadura vervroegd is.
esta temporada la cosecha de espárrago blanco se adelante en Extremadura.

Ervaring en diepgaande kennis van dit gewas gaan hand in hand als het gaat om het verkrijgen van een groene asperge van topkwaliteit.
Experiencia y profundo conocimiento de este cultivo se dan la mano a la hora de obtener un espárrago verde de primera calidad.

Zwitserland grote consumenten zijn van witte asperge en een traditie hebben in de consumptie van dit product.
Suiza son grandes consumidores de espárrago blanco y cuentan con una cultura de consumo de este producto.

De kleur Witte asperge is daarom wit omdat het groeit in zogenaamde"dammen" onder de aarde,
El color Por lo tanto, el espárrago blanco es blanco