ASSORTIMENTEN - vertaling in Spaans

• surtidos
• gamas
• líneas
• surtido
• variedad

Voorbeelden van het gebruik van Assortimenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met zo'n verscheidenheid aan assortimenten is het moeilijk om te beslissen
Con tal variedad de surtidos, es difícil decidir

het productieproces en de assortimenten van deze emblematische industrieën van Sucre.
el proceso de producción y la variedad de estas industrias emblemáticas de Sucre.

dit hoge prijsniveau geldt voor alle assortimenten bloemen en planten.
el alto nivel de los precios se aplica a todo el surtido de flores y plantas.

De assortimenten van Biomed omvatten complementaire producten die een gerichte, grondige verzorging bieden
Las líneas de Biomed incluyen productos complementarios que aportan un cuidado específico

De assortimenten bevatten producten
Los surtidos incluyeron productos tales

Ferdinand Bilstein heeft één van de ruimste assortimenten op het gebied van rubber-metaal onderdelen in de aftermarket- uiteraard in gecontroleerde OEM-kwaliteit.
Ferdinand Bilstein ofrece una de las gamas más amplias en el campo de la goma-metal en el mercado de repuestos, por supuesto, en la calidad OE probada.

tijdelijke tattoo packs, multi-tattoos en assortimenten van tijdelijke tattoos op thema.
tatuajes temporales múltiples y surtido temporal de tatuajes temáticos.

Biomed producten en assortimenten zijn verkrijgbaar in apotheken
Los productos y líneas de Biomed están disponibles en farmacias

Om deze reden hebben we verschillende assortimenten en afmetingen van stacaravans geselecteerd om aan alle verwachtingen te voldoen.
Por esta razón, hemos seleccionado diferentes gamas y tamaños de casas móviles para satisfacer todas las expectativas.

Prijzen en assortimenten van concurrenten kunnen geven u een groot deel van deze informatie,
Competencia precios y surtidos le pueden dar una gran parte de esta información,

Producten en assortimenten: ougies,
Productos y líneas: Las bujías de encendido,

Beide assortimenten zijn FINA-goedgekeurd,
Ambas gamas están aprobadas por la FINA,

Met haar assortimenten van verfijnde producten is het merk Tendriade in alle supermarkten in Frankrijk te vinden.
Con su surtido de exquisitos productos, es posible encontrar la marca Tendriade en todos los supermercados franceses.

Assortiment gereedschap Beta Breed scala van assortimenten Beta gereedschappen allemaal gegarandeerd door de hoogste kwaliteit die de Beta merk kan bieden.
Amplia gama de surtidos herramientas Beta toda garantizada por la más alta calidad que la marca Beta puede ofrecer.

Moto-Master een van de breedste assortimenten aan remschijven op de markt, altijd klaar om aan de behoeften
Moto-Master tiene una de las gamas más amplias de discos de freno del mercado,

Voorbeelden van de assortimenten zijn: Textiel:
Algunos ejemplos de los surtidos son: Textiles:

Barcelos heeft talrijke assortimenten van keramiek en aardewerk door de jaren heen,
Barcelos ha despertado numerosos surtidos de cerámica y gres a lo largo de los años,

De assortimenten zijn net zo uniek
Nuestras gamas son tan únicas

Ze zijn eveneens geschikt voor gebruik in combinatie met afdekframes van verschillende schakelaar assortimenten.
También son adecuados para su uso en combinación con los marcos de recubrimiento la de diferentes gamas de interruptores.

klaterstaafjes, zijn verkrijgbaar in kleuren en assortimenten, tegen een goede prijs!
tallos de oropel están disponibles en colores y surtidos, a un gran precio!