Voorbeelden van het gebruik van Asymmetrisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
niet asymmetrisch zoals werpers sokken zou moeten zijn.
no asimétricamente como los calcetines de un Pitcher deberían estar.ontdekte hij dat organische moleculen asymmetrisch zijn.
de sensorische symptomen verbonden aan AFM zijn gewoonlijk verspreid en asymmetrisch.
De vlakke fresnellenzen kunnen als toebehoren in spots worden gebruikt om het licht symmetrisch of asymmetrisch te verspreiden.
Las lentes Fresnel planas pueden utilizarse como accesorio en proyectores, a fin de expandir la luz simétrica o asimétricamente.symmetrisch, asymmetrisch en directioneel.
simétricas, asimétricas y direccionales.
gezichtsuitdrukkingen is veel groter, onder andere doordat gezichten asymmetrisch zijn en we met de jaren sterk veranderen.
los rostros son asimétricos y estamos experimentando cambios importantes a lo largo de los años.onnodige rok genomen, asymmetrisch langs de onderkant bijgesneden
innecesaria, se recorta asimétricamente a lo largo de la parte inferiorniet altijd aan dezelfde kant om te voorkomen dat de vorming van rimpels asymmetrisch zijn.
no siempre sobre el mismo lado para evitar la formación de arrugas asimétricas.de boeketten zelf kunnen symmetrisch en asymmetrisch zijn.
los ramos mismos pueden ser simétricos y asimétricos.het meest effectief wanneer het bot op het been asymmetrisch groeit.
el hueso de la pierna está creciendo asimétricamente.De voor de liberalisering van de handel in industriële produkten toegestane concessies zijn wederzijds, maar asymmetrisch ten gunste van Hongarije, Polen en Tsjechoslowakije.
Las concesiones concedidas para liberalizar los intercambios de productos industriales son recíprocas pero asimétricas en favor de Hungría, Polonia y Checoslovaquia.te vol of asymmetrisch en vermijd je daarom felle kleuren?
muy llenos o asimétricos y por eso evitas su maquillaje llamativo?De veren waaruit deze schijf kan worden aangepast om scherp concentreren geluiden van verschillende afstanden op de uilen asymmetrisch geplaatste oorholten.
Las plumas que componen este disco se pueden ajustar para enfocar nítidamente los sonidos desde diferentes distancias en las cavidades del oído colocadas asimétricamente por los búhos.
Het is toegankelijk onder een ogee, elementen hergebruikt, een ruimte gevormd door twee delen van gewelf versprongen asymmetrisch.
Se accede bajo un arco conopial, de elementos reutilizados, a un espacio formado por dos tramos de bóveda de crucería que están descentrados y son asimétricos.organisch en asymmetrisch.
orgánicos y asimétricos.het patroon is over het algemeen asymmetrisch, aangevend in welke richting het tapijt dient te worden gehangen.
los motivos son generalmente asimétricos que indican la dirección en la que la alfombra debe ser colgada.De Vredestein Quatrac 5 kenmerkt zich door een asymmetrisch design van het loopvlak.
El Vredestein Quatrac 5 se caracteriza por el diseño asimétrico de la superficie het kan symmetrisch, asymmetrisch, samengesteld uit een knobbeltje
C asd road schijfrem carbon velgen belangrijkste functies asymmetrisch ontwerp voor betere wielstijfheid verzonken haakloos ontwerp voor betere sterkte aerodynamisch profielontwerp super licht gewicht ys 700c asd road disc brake.
Llantas de carbono con freno de disco 700c asd características clave diseño asimétrico para una mejor rigidez de la rueda diseño sin enganche empotrado para una mejor resistencia diseño de perfil aerodinámico peso súper ligero ys 700c asd freno de disco de carretera.Deze verantwoordelijkheid is asymmetrisch verdeeld over de meerderheid en de minderheid,
La responsabilidad social está distribuida asimétricamente entre la mayoría y la minoría,
