AUDIOFRAGMENTEN - vertaling in Spaans

• audio

Voorbeelden van het gebruik van Audiofragmenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

video's of audiofragmenten nog meer uitleg te geven.
más explicaciones con texto, imágenes, vídeos o fragmentos de audio.

De gebruikte apparatuur bestaat meestal uit een headset en een draagbare decoder die de instructies uit het ERP-systeem omzet in audiofragmenten, en de bevestigingen van de orderpickers weer terugstuurt naar het ERP-systeem.
El aparato que se usa se compone en su mayoría de un auricular y un decodificador portátil que convierte las instrucciones del sistema ERP en fragmentos de audio, y la confirmación de los recolectores se envía de vuelta al sistema ERP.

De gebruikte apparatuur bestaat meestal uit een headset en een draagbare decoder die de instructies uit het ERP-systeem omzet in audiofragmenten, en de bevestigingen van de orderpickers weer terugstuurt naar het ERP-systeem.
El aparato que se usa se compone en su mayoría de un auricular y un decodificador portátil que convierte las instrucciones del sistema ERP en fragmentos de audio, y la confirmación de los pickers se envía de vuelta al sistema ERP.

video- of audiofragmenten of andere afbeeldingen niet gebruiken zonder de bijbehorende tekst.
video o secuencia de audio o cualquier gráfico separados del texto que los acompaña.

tekeningen, video's, audiofragmenten, enzovoort) als de technische kant van onze website zijn beschermd door intellectuele eigendomsrechten. Hiervan zijn auteursrecht, softwarerecht en databankenrecht een niet-limitatieve lijst van voorbeelden.
vídeos, clips de audio,etc.) como la parte técnica de nuestro sitio web están protegidos por derechos de propiedad intelectual, entre los que se cuentan(sin que esta lista sea exhaustiva) derecho de autor, derechos de software y derecho de bases de datos.

illustraties, audiofragmenten en videofragmenten, wordt beschermd door auteursrechten die in bezit zijn van
ilustraciones, clips de audio y clips de video, está protegido por derechos

illustraties, audiofragmenten en videofragmenten, wordt beschermd door auteursrechten die in bezit zijn van
ilustraciones, clips de audio y clips de video, está protegido por derechos

laat haar zeggen wat je wilt Of je nu audiofragmenten maakt voor je eigen wekelijkse technologie podcast,
diga lo que quieras Ya sea que estés creando clips de audio para tu propia tecnología semanal Podcast,

afbeeldingen, audiofragmenten, downloads, interfaces,
imágenes, clips de audio, descargas, interfaces,

illustraties, audiofragmenten en videofragmenten, wordt beschermd door auteursrechten die in bezit zijn van
ilustraciones, clips de audio y clips de video, está protegido por derechos

Lt;br>Het onderstaande audiofragment laat de correcte uitspraak van het woord"uruk" horen.
Lt;br>El archivo de audio abajo muestra cómo pronunciar"uruk" correctamente.

Het maken van het audiofragment en de fonogram om de correcte uitspraak van de naam “Uruk” aan te geven.
Creación del archivo de audio y el fonógrafo para indicar la pronunciación correcta del nombre“Uruk”.

We raden u aan de vraag en mogelijke antwoorden minstens één keer te lezen voordat u naar het audiofragment luistert.
Te aconsejamos que leas la lista de opciones propuestas al menos una vez antes de escuchar el fragmento de audio.

U moet de belangrijkste dingen uit een audiofragment kunnen begrijpen(dit heet globaal luisteren) en u moet de juiste informatie uit een audiofragment kunnen halen(dit heet selectief luisteren).
Debe poder entender las cosas más importantes de un fragmento de audio(comprender de forma global) y debe poder obtener la información correcta en un fragmento de audio(escucha selectiva).

Gebruik Myna om muzieknummers en audiofragmenten remix.
El uso Myna a remezclar pistas de música y clips de audio.

Als je nieuwsgierig bent, kun je audiofragmenten zoeken en beluisteren op internet.
Si tiene curiosidad, puede buscar y escuchar muestras de audio en Internet.

afbeeldingen of video- of audiofragmenten gebruiken zonder de begeleidende tekst.
secuencias de vídeo o audio ni ningún gráfico separado de su texto correspondiente; y.

We hebben recent vernomen dat een van deze taalexperts ons beleid voor gegevensbeveiliging heeft geschonden door vertrouwelijke, Nederlandstalige audiofragmenten te lekken.
Acabamos de enterarnos de que uno de estos revisores ha violado nuestras políticas de seguridad de datos al filtrar datos de audio holandeses confidenciales.

andere onlinevideo of zelfs audiofragmenten opnemen en opslaan in elk populair mediaformaat.
otros vídeos en línea, o hasta pistas de audio, y guardarlos en cualquier formato de archivo popular.

Naast het analyseren van videobeelden en audiofragmenten van de beveiligingscamera's en microfoons wordt ook data van social media gebruikt om een compleet
Además de analizar los datos de vídeo y sonido de las cámaras y micrófonos de vigilancia, se utilizan las redes sociales para crear una imagen completa