AZOMYR - vertaling in Spaans

• AZOMYR

Voorbeelden van het gebruik van Azomyr in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Azomyr kan met of zonder voedsel worden ingenomen.
Azomyr puede administrarse con o sin alimentos.

Wat is Azomyr en waarvoor wordt het gebruikt 2.
Qué es Azomyr y para qué se utiliza 2.

Azomyr hield deze symptomen doeltreffend onder controle gedurende 24 uur.
Azomyr controló eficazmente los síntomas durante 24 horas.

Gebruik Azomyr niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos en de blisterverpakking.
No utilice Azomyr después de la fecha de caducidad que aparece en el envase y blister.

Licht uw apotheker in als u een verandering opmerkt aan het uitzicht van Azomyr orodispergeerbare tablet.
Si observa algún cambio en el aspecto de Azomyr comprimidos bucodispersables, comuníqueselo a su farmacéutico.

HOE BEWAART U AZOMYR.
Cómo tomar Azomyr.

Welke voordelen bleek Azomyr tijdens de studies te hebben?
¿Qué beneficio ha demostrado tener Azomyr durante los estudios?

Ml( 1,25 mg) Azomyr stroop eenmaal per dag.
Ml(1,25 mg) de Azomyr jarabe una vez al día.

Iedere dosis Azomyr orodispergeerbare tablet bevat 5 mg desloratadine.
Cada dosis de Azomyr comprimidos bucodispersables contiene 5 mg de desloratadina.

Wat bevat Azomyr orodispergeerbare tablet.
Composición de Azomyr comprimidos bucodispersables.

Wat bevat Azomyr.
Composición de Azomyr.

In een klinisch farmacologisch onderzoek potentieerde Azomyr tabletten gelijktijdig ingenomen met alcohol de negatieve effecten van alcohol op de prestatie niet(zie rubriek 5.1).
En un ensayo de farmacología clínica, Azomyr comprimidos tomado de forma concomitante con alcohol no potenció los efectos deteriorantes del alcohol sobre el comportamiento(ver sección 5.1).

Toediening van één dosis van 7,5 mg Azomyr tabletten per dag beïnvloedde de psychomotorische prestatie in klinische onderzoeken niet.
En ensayos clínicos, Azomyr comprimidos administrados a una dosis diaria única de 7,5 mg no afectó a la actividad psicomotriz.

De werkzaamheid en veiligheid van Azomyr 2,5 mg orodispergeerbare tabletten bij kinderen jonger dan 6 jaar zijn nog niet vastgesteld.
No se ha establecido la eficacia y seguridad de Azomyr 2,5 mg comprimidos bucodispersables en niños menores de 6 años de edad.

Azomyr stroop is verkrijgbaar in flessen van 30,
Azomyr jarabe está disponible en frascos de 30,

Azomyr orodispergeerbare tablet wordt ook gebruikt om de symptomen die gepaard gaan met urticaria( een huidaandoening veroorzaakt door een allergie) te verlichten.
Azomyr comprimidos bucodispersables también se utiliza para aliviar los síntomas asociados con la urticaria(enfermedad de la piel provocada por una alergia).

Azomyr 2,5 mg orodispergeerbare tablet is geschikt voor volwassenen
Azomyr 2,5 mg comprimidos bucodispersables está indicado para adultos

Azomyr 5 mg orodispergeerbare tablet is geschikt voor volwassenen
Azomyr 5 mg comprimidos bucodispersables está indicado para adultos

Wat u moet doen als u meer van Azomyr orodispergeerbare tablet heeft ingenomen dan u zou mogen Neem Azomyr orodispergeerbare tablet alleen in
Si toma más Azomyr comprimidos bucodispersables del que debiera Tome Azomyr comprimidos bucodispersables únicamente

Dit product bevat 1,4 mg fenylalanine per 2,5 mg dosis Azomyr orodispergeerbare tablet.
Este medicamento contiene 1,4 mg de fenilalanina por cada dosis de 2,5 mg de Azomyr comprimidos bucodispersables.