BAOBABS - vertaling in Spaans

• baobabs
• baobab

Voorbeelden van het gebruik van Baobabs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De resultaten van het onderzoek naar de baobabs komen helaas niet
Los hallazgos del estudio sobre los baobabs no son sorprendentes,

wonderlijke landen vol met robo-elanden, zwevende baobabs, reuzechampignons, smeltende klokken
explora cinco maravillosas tierras llenas de alcebots, baobabs flotantes, setas gigantes,

Hoewel er nog nader onderzoek moet worden gedaan om definitief een verband te kunnen leggen tussen klimaatverandering en het sterven van de baobabs, luidde de conclusie van een andere studie die werd gepubliceerd in Biological Conservational
Aunque es preciso investigar más para vincular de forma definitiva el cambio climático a la mortalidad de los baobabs, un estudio diferente publicado en Biological Conservation ya ha concluido que los cambios del

getypeerd door eeuwenoude baobabs die als schildwacht boven de open grasvlakten
tipificado por baobabs centenarios que se destacan por encima de las llanuras

Hoewel er nog nader onderzoek moet worden gedaan om definitief een verband te kunnen leggen tussen klimaatverandering en het sterven van de baobabs, luidde de conclusie van een andere studie die werd gepubliceerd in Biological Conservational
Aunque se necesita hacer más trabajo para conectar definitivamente los puntos entre el cambio climático y la mortalidad de los baobab, otro estudio publicado en Biological Conservation, ya ha concluido que el cambio climático dañará dos

team mee bezig is, toont dat baobabs mogelijk minder goed tegen droogte kunnen dan eerder gedacht werd,
las investigaciones en curso de su equipo muestran que los baobabs pueden no ser tan resistentes a la sequía como se pensaba,

Hij had een schaap nodig om de baobab scheuten op te eten.
Necesitaba una oveja, para comerse los brotes de baobabs.

En natuurlijk altijd met de supervrucht BAOBAB.
Y, por supuesto, siempre con el superfruto BAOBAB.

mueslis met het superfruit BAOBAB.
muesli con el superfruto BAOBAB.

Hierdoor is de baobab een verre verwant van cacao.
Lo que convierte al baobab en un pariente lejano del cacao.

voormalige gasten van Baobab Restaurant.
los huéspedes anteriores de Simba House.

voormalige gasten van Baobab Beach Resort& Spa.
los huéspedes anteriores de Waterlovers Beach Resort.

voormalige gasten van Baobab Belge.
los huéspedes anteriores de Africa Queen.

Ja, het is geen baobab.
Si, no es un roble.

De vrucht van de mystieke baobab is zeer voedzaam
El fruto del místico árbol Baobab es muy nutritivo

Op het eiland groeien twintig baobabs, de enige in heel Brazilië met uitzondering van een baobab in de Passeio Público in Fortaleza.
Paquetá tiene veinte"baobabs", un tipo de árbol africano- los únicos en Brasil junto con la Baobabs en el Paseo Público de Fortaleza.

slipper kreeft geserveerd warm van de grill met tropisch fruit. BAOBAB BOOM;
langosta servida caliente de la parrilla con frutas tropicales. ARBOL DEL BAOBAB;

heilige baobab in Zimbabwe, omver vielen en stierven.
las yemas de Panke, un árbol sagrado en Zimbabwe, cayeron y murieron.

Baobab voor de Mensenrechten van de vrouw",
Baobab por los Derechos Humanos de la Mujer”,

Dit appartement is een van de meest exclusieve eigendommen in Baobab, met drie slaapkamers, drie badkamers,
Este apartamento es una de las propiedades más exclusivas en Baobab, con tres dormitorios,