BARRISTER - vertaling in Spaans

• barrister
• abogado

Voorbeelden van het gebruik van Barrister in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in de rechtswetenschap dat vrijstelling verleent van deel I van de examens voor barrister of solicitor of uit het bezit van de titel barrister, advocate, solicitor
cuya posesión dispense a su titular de aprobar la parte I de los exámenes de barrister o de solicitor, ya sea por la posesión del título de barrister, advocate, solicitor

Voor de wet: als barristers of advocaten;
Para la ley: como abogados o abogados;.

Voor Advocaten, advocaten, notarissen, barristers en de Law Students,
Inglés para la Ley Para los abogados, procuradores, Notarios, abogados

Law School-gemeenschap- Je studeert naast studenten aan onze andere cursussen- studenten, barristers in opleiding en juridische onderzoekers.
Comunidad de escuelas de derecho: estudiarás junto con los estudiantes en nuestros otros cursos: estudiantes universitarios, abogados en formación e investigadores jurídicos.

de Bar Professional Training Course(voor aspirant barristers).
el Curso de Capacitación Profesional de Bar(para aspirantes a abogados).

is een van de vier Inns of Court(beroepsverenigingen voor barristers en rechters) in Londen.
es una de las cuatro asociaciones profesionales para los abogados y jueces en Londres.

de Bar Professional Training Course(BPTC) voor barristers.
el curso de formación profesional Bar(BPTC) para los abogados.

De Universiteit van Wet heeft een team van criminologen, barristers en stafleden met ervaring in de Metropolitan Police Force bijeengebracht om de BSc(Hons) politie
La Universidad de Derecho ha reunido a un equipo de criminólogos, abogados y personal con experiencia de alto nivel en la Policía Metropolitana para entregar la investigación policial

Ierland: Barrister Solicitor.
Irlanda: barrister, solicitor.

Verenigd Koninkrijk: Advocate Barrister.
Reino Unido: advocate, barrister.

Maar Mr Barrister weet het wel?
¿El Sr. Barrister lo sabe, verdad?

Het voornaamste is dat Sky Barrister er is.
Lo importante es que Sky Barrister va a estar.

Sky Barrister is de jongen van m'n dromen!
¡Sky Barrister es mi galán soñado!¡Siéntate!

bijgestaan door A. Dashwood, barrister.
asistidas por el Sr. A. Dashwood, Barrister;

bijgestaan door N. Saunders, barrister.
asistido por el Sr. S. Malynicz, Barrister;

bijgestaan door N. Saunders, barrister.
asistidas por el Sr. N. Saunders, Barrister;

bijgestaan door T. Ward, barrister.
asistida por el Sr. T. Ward, Barrister;

Britse nationaliteit; Barrister, Middle Temple;
de nacionalidad británica; Barrister, Middle Temple;

bijgestaan door S. Malynicz, barrister.
asistido por el Sr. S. Malynicz, Barrister;

bijgestaan door J. Holmes, barrister.
asistidos por el Sr. J. Holmes, Barrister;