ABOGADO - vertaling in Nederlands

• advocaat
• raadsman
• jurist
• advokaat
• raadsheer
• procureur
• notaris
• raadsvrouw
• gepleit
• advocaten
• advocaatje

Voorbeelden van het gebruik van Abogado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Abogado, yo soy el abogado principa y quien dice que la reunión terminó.
Ik ben eerste raadsvrouw en ik zeg wanneer een bespreking af is.

Sabes cómo me excito cuando hablas como un abogado.
Je windt me op als je advocaatje speelt.

Es una pregunta justa, abogado.
Het is een eerlijke vraag, raadsvrouw.

Eres como un abogado.
Je bent net een advocaatje.

Sí, abogado.
Ja, raadsvrouw.

Buen trabajo, abogado.
Goed werk, raadsvrouw.

Hola, abogado.
Hoi, raadsvrouw.

Con gran precaución, abogado.
Met grote voorzichtigheid, raadsvrouw.

Nick Scoppetta fue el abogado contratado para defenderte de las posibles acusaciones.
Nick Scoppetta was uw advocaat. Hij werd ingehuurd om u te verdedigen.

Es un abogado, no un cañonero.
Je bent jurist, geen kanonneerboot.

Keanu es abogado y le atrae el dinero,
Hij is advocaat. Opgefokt door geld,

Abogado, procuradores y asesoría jurídica.
Monumenten Advocaten en juridische diensten.

Vas a escuchar a tu abogado y vas a conseguir atravesar esto.
Luister naar je advocaat. Het komt wel goed.

Para inscribirse, debes ser un abogado o un corredor, y no circuncidados.
Je moet jurist zijn of beurshandelaar. Onbesneden.

Abogado Todos los anuncios(117).
Advocaten alle(117).

¿En qué trabajas? Soy abogado en un banco.
Ik ben jurist bij een bank.

¿De acuerdo? Soy abogado. No creo en sentimientos.
Ik ben advocaat. Ik geloof niet in gevoelens.

Es ese maldito abogado.
Die lul van een advocaat.

El abogado tiene obligaciones especiales de información en ciertos casos.
Advocaten hebben in bepaalde gevallen speciale verplichtingen om informatie te verstrekken.

Mi yerno es abogado, nos vas a sacar de aquí.
M'n schoonzoon is advocaat. Hij krijgt ons hieruit.