Voorbeelden van het gebruik van Advocaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Allen, hij is advocaat. toch?
Ik ben mevrouw Penjore's advocaat, en ik wil verdomme weten wat.
Je mag haar advocaat zijn.
Mijn advocaat zei dat dit ongebruikelijk is.
Mi abogada dijo que esto es inusual.Jouw advocaat, ze zal toehappen.
Tu abogada, morderá.Ik ben niet jouw advocaat, maar van de marine.
No soy su abogada, sino de la Marina.Ja, Rattigan's advocaat. Waarom?
Sí, la abogada defensora de Rattigan, por qué?Mijn advocaat zei dat als je binnen 1.000 meter komt het intimidatie is.
Mi abogada me dijo que si te acercas a menos de 350 metros.Mijn advocaat zei dat ik niet met jou moest praten.
Mi abogada me dijo que no hablará con vosotros.Is Ling advocaat?
¿Ling es abogada?Die vriend van jou, de lekkere ACLU advocaat?
¿Esa amiga tuya guapa, abogada de la ACLU?Ik ben je vaders advocaat, Alicia Florrick.
Soy la abogada de tu padre, Alicia Florrick.Ben je advocaat?
¿Eres abogada?Ben je advocaat?
¿Eres una abogada?Je bent Julia's advocaat?
¿Eres la abogada de Julia?Mijn vriendin Alex is advocaat. Alex?
Mi amiga Alex es abogada.¿Alex?Met Katherine Warwick, Lawrie's advocaat?
¿Con Katherine Warwick, la abogada de Lawrie?Miss Hewes, u bent toch advocaat?
Sra. Hewes, Ud. es abogada,¿verdad?Je was toch niet zijn advocaat?
Pensé que dijo que no era su abogada.(De auteur is advocaat.).
(La autora es abogada).
