ES ABOGADO - vertaling in Nederlands

• is advocaat
• is jurist
• hij is advocaat
• advocaat bent
• bent advocaat

Voorbeelden van het gebruik van Es abogado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hablé con otro padre que es abogado.
Ik sprak met een andere ouder die advocaat is.

Vaya, se nota que el hombre es abogado.
Wel, men kan horen dat de man een advocaat is.

Creo que es abogado penal.
Ik denk dat hij een criminele advocaat is.

Lo que más sorprende es que este tipo es abogado.
Het eigenaardige is dat die vader een advocaat is.

Conozco a una chica cuyo padre es abogado.
Ik ken een meisje van wie de vader advocaat is.

¿Sabías que el capitán Geoff Towler es abogado?
Wist je dat de captain, Geoff Towler, jurist is?

Creo que su hijo es abogado.
Ik denk dat zijn zoon advocaat is.

Lo peor del caso es que el acusado es abogado.
Een bijzondere omstandigheid hierbij is dat de verdachte een advocaat is.

Lee están aquí. Bob es abogado.
Lee er zijn en Bob een advocaat is.

Mi padre es abogado.
M'n vader was advocaat.

El sí porque él es abogado.
Geweigerd omdat hij advocaat is.

Amigos, tengo un primo que es abogado.
Vrienden, ik heb een neef die advocaat is.

Mi novio es abogado¡y me cuenta cada cosa!
M'n vriend is advocaat. Die kan verhalen vertellen!

No.- Es abogado en Justicia.
Hij is advocaat bij Justitie.

Matthew Crawley es abogado, con base en Manchester.-¿Manchester?
Matthew Crawley is advocaat. Hij woont in Manchester?

Es abogado en el norte del Estado de Nueva York.
Hij is advocaat in New York.

Mi padre es abogado, así que probablemente no debería estar hablando con Vd.
M'n vader is advocaat. Ik kan beter niet met u praten.

Usted es abogado, haga alguna cosa.
Je bent advocaat, en je wilt wat.

Es abogado, Tony.
Hij is advocaat, Tony.

Mi hija es abogado!”.
Mijn zus is advocaat!'.