BATCH - vertaling in Spaans

• lote
• batch
• hornada
• lotes

Voorbeelden van het gebruik van Batch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klik op OK om een watermerk toe te voegen aan de hele batch.
Click OK para correr la marca de agua en lote.

BCP-bestand is een Nem's Tools ontwikkeld door Batch Compiler Preset File.
El archivo BCP es un Batch Compiler Preset File desarrollado por Nem's Tools.

alleen 1-1 batch.
solo el lote 1-1.

Maar dan één batch.
Pero entonces uno de esos lotes.

Het hangt af van de releasedatum en de batch.
Depende de la fecha de lanzamiento y del lote.

En bieden we de servise van batch fornuis.
Y proporcionamos el servise de cocina de la hornada.

Volgens de voeding gegevens, een typisch batch van honing levert.
De acuerdo con datos nutricionales, una porción típica de miel contiene.

Dbx bestanden in de batch mode.
Dbx dañados en el modo de proceso por lotes.

Door Lucht of Zee voor batch goederen.
Por el aire o por el mar para las mercancías del lote.

Opmerking: Het kan enkele minuten duren voordat de batch is verwijderd.
Nota: La eliminación del lote puede llevar algunos minutos.

Herstelt dbx bestanden van Outlook Express in de batch modus;
Permite reparar archivo dbx de Outlook Express en el modo de proceso por lotes;

Dus zullen we beginnen met het maken van een tijdschrift batch.
Así que vamos a empezar con la creación de un lote diario.

Dbx bestanden in de batch modus herstellen.
Dbx en el modo de proceso por lotes.

Download meerdere videos tegelijkertijd en stel batch downloaden in.
Soportar a descargar videos en lote al mismo tiempo y gestionar la descarga inteligentemente.

Is eigenaar van 23 kant-en-mix vrachtwagens en 3 batch planten.
Es propietaria de 23 camiones de concreto premezclado, y 3 plantas de proceso por lotes.

Mollie betaalt uit in 1 transactieregel of batch.
Mollie paga en transacciones puntuales o por grupos.

Om Teeling Small Batch in 2013 en Teeling Brabazon 2,
Para Teeling Small Batch en 2013 y Teeling Brabazon 2,

Able Batch Image Converter doet precies wat de titel suggereert,
Able Batch Image Converter hace exactamente lo que su título sugiere,

Na de Tweede Wereldoorlog, werd een batch door de Republiek China Leger verworven gedemilitariseerde overtollige artikelen.
Después de la Segunda Guerra Mundial, una hornada fue adquirida por el ejército de la república de China como artículos de sobra desmilitarizados.

Voorwaardelijke actie- ongelooflijk nuttig in batch beeldverwerking script Acties ontvangen voorwaardelijke statement"als je kunt.".
Acción condicional- increíblemente útil en lotes de procesamiento de imágenes acciones de guión recibió sentencia condicional"si se puede.".