BATTERIJEN - vertaling in Spaans

• baterías
• pilas
• baterias
• batería
• pila

Voorbeelden van het gebruik van Batterijen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruik altijd nieuwe batterijen van hetzelfde merk.
Siempre hablo para baterías de la misma marca.

Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 1 Verwijder de beschermfolie.
Colocación de las pilas en el mando a distancia 1 Retire la lámina de protección.

U bedoelt batterijen.
Se refiere a baterías.

Diameter toevoerpijpen de bestaande batterijen;
Tubos de alimentación de diámetro a las baterías existentes;

Isic2720BE- Vervaardiging van batterijen en accumulatoren.
Isic2720CR- Fabricación de pilas, baterías y acumuladores.

Het laadt automatisch het oplaadcircuit af nadat de batterijen volledig zijn opgeladen.
Cortaría automáticamente el circuito de carga después de que las baterías estén completamente cargadas.

Facultatieve laag voltagegelijkstroom bestuurders voor zonne/op batterijen interface.
Conductores opcionales de DC de la baja tensión para el interfaz solar/con pilas.

Isic2720BE- Vervaardiging van batterijen en accumulatoren.
Isic2720GQ- Fabricación de pilas, baterías y acumuladores.

U kunt ook oplaadbare batterijen gebruiken.
También pueden utilizarse pilas recargables.

X AA alkaline drogecel batterijen(u kunt oplaadbare batterijen gebruiken) Gewicht.
Pilas alcalinas secas AA(pueden utilizarse pilas recargables) Peso.

Geïntegreerde verticale greep, dubbele batterijen.
Grip Vertical integrado, con batería doble.

Ik probeerde het ze te zeggen, maar de batterijen waren leeg.
Intenté decirles, pero nos quedamos sin baterías.

Hij is batterijen halen.
Salió a buscar una batería.

Batterij configuraties: 3* AA batterijen(niet inbegrepen).
Configuraciones de la batería: 3 * AA de la batería(no incluido).

RMZ DCW®-rookdetector met geïntegreerde herlaadbare batterijen.
Detector de humo RMZ DCW® con batería recargable integrada.

X AA batterijen. U kunt ook oplaadbare batterijen gebruiken.
Pilas AA; también pueden utilizarse pilas recargables.

Het belangrijkste is de kwaliteit van de gebruikte batterijen.
El más importante, es la calidad de las pilas utilizadas.

Haal indien nodig de oude batterijen uit het batterijcompartiment.
Retire las pilas antiguas del compartimento de las pilas, si las hubiera.

De PSS-reeks zijn draadloze PA-systemen met geïntegreerde zelf-ladende batterijen.
La serie PSS consta de sistemas de PA inalámbricos con pilas integradas que se cargan automáticamente.

PowerextraTM is gespecialiseerd in de productie van de batterijen van het machtshulpmiddel.
PowerextraTM se especializa en baterías de la herramienta eléctrica de la fabricación.