BEELDHOUWER - vertaling in Spaans

• escultor
• imaginero
• tallador
• escultora
• escultores

Voorbeelden van het gebruik van Beeldhouwer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

met de inscriptie,"Gabriel Yoly, beeldhouwer.".
la inscripción,«Gabriel Yoly, imaginero».

Ik ben autodidact beeldhouwer pur sang
Yo soy escultor autodidacto pur sang

Rita McBride is een Amerikaanse beeldhouwer die vooral beroemd is voor haar grootschalige sculpturen.
Rita McBride es un escultora estadounidense, especialmente famosa por sus esculturas a gran escala.

In Parijs ontmoette hij zijn bewonderde beeldhouwer Auguste Rodin,
En París conoció a su admirado escultor Auguste Rodin,

Andrea Zittel is een Amerikaanse beeldhouwer, installatie- en sociale-praktijk kunstenaar die kunst maakt in reactie op haar eigen dagelijkse omgeving.
Andrea Zittel es una escultora, artista de instalación y de práctica social estadounidense que crea arte en respuesta a lo que la rodea diariamente.

meest productieve Canarische architect en beeldhouwer, José Luján Pérez(1756- 1815) opgroeide.
prolíficos arquitectos y escultores canarios, José Luján Pérez(1756-1815).

Nu ben ik wel beeldhouwer, maar dit was op dat moment voor mij nog iets te hoog gegrepen.
Ahora estoy escultor, pero esto era un poco demasiado para mí en ese momento.

In 1941 trouwde hij met Rita Coblentz, een beeldhouwer die onder de naam Rita Colin, met wie vier dochters had hij werkte.
En 1941 contrajo nupcias con Rita Coblentz, escultora que trabajaba bajo el nombre de Rita Colin, con quien tuvo cuatro hijas.

De Charlotte van Pallandtprijs is een tweejaarlijkse Nederlandse kunstprijs voor de meest veelbelovende jonge beeldhouwer.
El Premio Charlotte van Pallandt, es un premio de arte bienal holandés para jóvenes escultores prometedores.

Als beeldhouwer is hij vooral bekend van de leeuwen aan de voet van Nelson's Column op het Londense Trafalgar Square,
Como escultor, es especialmente conocido por los leones de la base de la columna a Nelson de Trafalgar Square de Londres,

De massieve zuil is een abstracte sculptuur van moeder natuur als beeldhouwer en bevindt zich in midden Frankrijk,
La columna masiva es una escultura abstracta de la madre naturaleza como escultora, y se encuentra en el centro de Francia,

Als beeldhouwer is hij de auteur van belangrijke paarden-kunstwerken
Como escultor es autor de obras ecuestres importantes

is een schilder en beeldhouwer.
es una pintora y escultora checa.

Het is een kunstwerk gemaakt door een kunstenaar beeldhouwer op hout, steen,
Es una obra de arte realizada por un escultor artista en madera,

Aan de verre muur zijn twee witte ruiters gemaakt door de beeldhouwer Malvina Hoffman,
En la pared del fondo, hay dos jinetes blancos hechos por la escultora Malvina Hoffman,

hem van streek gemaakt, vooral omdat ik beeldhouwer wil worden.".
especialmente el querer ser escultor".

was een Zwitserse schilder en beeldhouwer.
fue una artista, pintora y escultora suiza.

Als kunstenaar werkt Peter Nagy met een ezel of als beeldhouwer en hij creëert ook muurschilderingen.
Un artista, Peter Nagy trabaja con un caballete o como un escultor y también crea murales.

Madame Grès voelde zich evenveel beeldhouwer als modeontwerpster: “Ik was graag beeldhouwer geworden.
Madame Grès, se sentía mitad escultora mitad diseñadora de moda:"Yo quería ser escultora.

Hier niet lang geleden zag ik de grote kunstenaar die, beeldhouwer bedoel ik, die deze afbeelding van Mozes heeft gemaakt.
No hace mucho aquí yo vi la gran obra que hizo este artista, este escultor, quise decir, que hizo esta imagen de Moisés.