BENEVENTO - vertaling in Spaans

• BENEVENTO
• benavento

Voorbeelden van het gebruik van Benevento in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de produktie van antibiotica te Torre Annunziata, die'van diepvriesprodukten te Benevento en de modernisering van twee hotels te Avellino en Caserta.
antibióticos en Torre Anunziata, productos alimentarios sobrecongelados en Benevento, así como la modernización de dos hoteles en Avellino y Caserte.

Lombarden Arduino Melfi en Atenulfo van Benevento, versloeg de nieuwe Byzantijnse catapán,
nominalmente bajo el mando de los lombardos Arduino de Melfi y Atenulfo de Benevento, derrotaron al nuevo catapán bizantino,

Zotto van Benevento.
de Spoleto y Zotto de Benevento.

een gehucht van Sant'Angelo a Cupolo, en ligt op minder dan 10 km van Benevento.
una aldea de Sant'Angelo a Cupolo, y está a menos de 10 km de Benevento.

zoon van prins Pandulfo III van Benevento, koos hij hem als hun leider.
hijo del príncipe Pandulfo III de Benevento, le eligieron a él como su jefe.

De UFO Center van Benevento(CUB), ook al in het verleden verschillende vermeende waarnemingen van stellingen heeft ontmanteld,
El Centro de OVNIs de Benevento(CUB), bien en el pasado que ha desmantelado varios teoremas de supuestos avistamientos, invita a los

Ook is er het beroemde Benevento, beter bekend
Luego está la famosa ciudad de Benevento, también conocida

De geschiedenis van de stad van heksen In de rijke geschiedenis van de stad Benevento verdient een interessant feit aandacht- de heersers veranderden voortdurend in de stad.
La historia de la ciudad de las brujas En la rica historia de la ciudad de Benevento, un hecho interesante merece atención: los gobernantes cambiaron constantemente en la ciudad.

Nu, na meer dan 160 jaar, is de antieke pastafabriek Rummo in Via dei Mulini deel geworden van het historische hart van de stad Benevento, getuige van een antieke traditie.
Hoy, más de 160 años después, la antigua fábrica de pasta Rummo de Via Dei Mulini ha pasado a ser parte del casco histórico de la ciudad de Benevento y testimonio de una antigua tradición.

De slag bij Benevento werd op 26 februari 1266 uitgevochten in de buurt van de Italiaanse stad Benevento tussen de legers van Karel van Anjou
La Batalla de Benevento se desarrolló cerca de Benevento, en el sur de Italia, el 26 de febrero de 1266,

Prachtig vrijstaande woning omgeven door groene landschap van Benevento Caserta helling,
Casa aislada impresionante rodeado de zonas verdes de Benevento Caserta colina,

ontslag uit het Prinsdom van Benevento, die vervolgens naar de stad Benevento en de omgeving te wijten aan Norman veroveringen vooraf werd verlaagd,
renunció al Principado de Benevento, que entonces estaba reducido a la ciudad de Benevento y sus alrededores debido a las conquistas normandas previas, sobre todo tras la Batalla de Civitate,

Gattuso Milan na het nemen van record is niet significant verbeterd team was de eerste slag van Benevento zoemer te binden,
récord del equipo no ha mejorado de manera significativa, fue la primera batalla de Benevento timbre para empatar,

Landulf VI van Benevento en Richard I van Capua bleek Gregorius echter toch sterk genoeg om Robert in 1074 te kunnen excommuniceren.
otros príncipes normandos como Landulf VI de Benevento y Richard I de Capua, Gregory VII era capaz de excomunicar a Robert en 1.074.

Het Europees Parlement werd verzocht om de parlementaire immuniteit van Europees parlementslid Luigi de Magistris op te heffen naar aanleiding van het feit dat hij voor de rechtbank van Benevento gedagvaard werd door Clemente Mario Mastella,
El Parlamento ha recibido una petición de suspensión de inmunidad de uno de sus miembros, el señor de Magistris, que ha sido citado por el Tribunal de Benevento, a instancia del señor Mastella,

in Volpiano(TO) en Benevento, en van de pH in Tavarnelle Val di Pesa(FI).
en Volpiano(TO) y Benevento, y del pH en Tavarnelle Val di Pesa(FI).

de beschikbaarheid van Pina mij om een fee te brengen OTIMO verblijven in BENEVENTO en zo waar dat ik terugkeren naar dit pension met mijn gezin.
la disponibilidad de Pina que pase un hada OTIMO permanecer en Benevento y tan cierto que vuelvo a esta casa de huéspedes con mi familia.

Economisch autoverhuur in Benevento.
Alquila un coche de lujo en Benevento.

De Slag bij Benevento.
La batalla de Benevento.

Benevento Koninkrijk- Alfauir Koninkrijk.
Benevento Estados Pontificios- Alfahuir Reino.